Traduzione del testo della canzone Subindo A Montanha - Pregador Luo

Subindo A Montanha (originale)

A cada metro que eu subo enxergo um pouco mais
Agora vejo o rio que cruzei, que ficou para trás
Vejo o mar que se abriu, a torre que caiu
Enxergo Pequeno o corpo do gigante que me aflingiu
Fui eu matei na pedrada
Vejo Judas com a Garganta enforcada, Eva sendo tentada
A lua que tá do meu lado pode ser tocada
Vejo a sepultura daqueles que não estão mais aqui
Mas que me disseram vá, Prossiga mesmo sem mim
Gratidão sem fim, nas costa eu trago sonhos
Os meus os seus, nossos legítimos sonhos
Vamos Vento, pode soprar o topo é meu lugar
Você não vai me derrubar
Continuo subindo, pois eu sei em quem tenho crido
Quando eu chegar
Ficarei lá até ouvir a sua voz pelo meu nome chamar — LUO
Vou pro topo do monte escalando a montanha
Subo como as aguias, de mim não duvide
Habitarei entre as nuvens e o arco-íris
Até você me chamar, me chamar
Dores sinto dores, mas as cores, vejo as cores que são fatores motivadores,
pra que eu chegue ao cume
O frio sente ciúme e amortece as minhas dores
Não tem jeito dor você vai comigo e esse é o seu castigo, enxergar a altura e a
profundidade do amor
Nessa louca escalada pra se tornar sabedor, as vezes eu sinto que posso cair
Quem vai me acudir?
Mas então eu olho lá pro topo e meus pulmões se enchem, ganham um fôlego novo
Que vem me toma, inunda e acalma
Que manda embora, expulsa a bronquite e a asma
Quando eu alcançar o cume da sabedoria ficarei por lá até o final de meus dias
Vou pro topo do monte escalando a montanha
Subo como as aguias, de mim não duvide
Habitarei entre as nuvens e o arco-íris
Até você me chamar, me chamar
Não conte as décadas que já são passadas, siga seus sonhos, os belos sonhos
Não duvide de ninguém, nem reclame de nada, siga na sua jornada
Todo dia nasce uma vida nova, e assim a esperança na sua mente se renova
Não murmure, nem esconjure, pois cada um que vive passa pela prova
Então se transforme e não seja esnobe, quem pensa que ta rico na verdade já ta
pobre
Pois os tesouros todos estão no céu e eu vou subir pra ver de perto as cores do
arco-íris

Subindo A Montanha (traduzione)

Ogni metro che salgo vedo un po' di più
Ora vedo il fiume che ho attraversato, che è stato lasciato alle spalle
Vedo il mare che si è aperto, la torre che è caduta
Vedo il corpo del gigante che mi ha afflitto Small
Sono stato io ucciso sulla pietra
Vedo Giuda con la gola appesa, Eva tentata
La luna che è dalla mia parte può essere toccata
Vedo la tomba di coloro che non sono più qui
Ma mi è stato detto, vai avanti, anche senza di me
Gratitudine infinita, sulla costa porto sogni
I miei tuoi, i nostri sogni legittimi
Forza Vento, puoi soffiare in alto è il mio posto
Non mi abbatterai
Continuo a salire, perché so in chi ho creduto
Quando arrivo
Rimarrò lì finché non sentirò la tua voce con il mio nome che chiama - LUO
Sto andando in cima alla montagna scalando la montagna
Mi alzo come aquile, non dubitate di me
Abiterò tra le nuvole e l'arcobaleno
Finché non mi chiami, chiamami
Dolore Provo dolore, ma i colori, vedo i colori che sono fattori motivanti,
in modo da poter raggiungere la vetta
Il freddo è geloso e intorpidisce i miei dolori
Non c'è modo di aggirare il dolore, tu vieni con me e questa è la tua punizione, visto l'altezza e il
profondità dell'amore
In questa folle scalata per acquisire conoscenza, a volte mi sento come se potessi cadere
Chi mi aiuterà?
Ma poi guardo in alto e i miei polmoni si riempiono, faccio un nuovo respiro
Ciò che viene mi prende, mi inonda e mi calma
Chi manda via, espelle la bronchite e l'asma
Quando raggiungerò la vetta della saggezza, rimarrò lì fino alla fine dei miei giorni
Sto andando in cima alla montagna scalando la montagna
Mi alzo come aquile, non dubitate di me
Abiterò tra le nuvole e l'arcobaleno
Finché non mi chiami, chiamami
Non contare i decenni trascorsi, segui i tuoi sogni, i bei sogni
Non dubitare di nessuno, non lamentarti di niente, continua il tuo viaggio
Ogni giorno nasce una nuova vita, e così si rinnova la speranza nella tua mente
Non mormorare o evocare, perché tutti coloro che vivono superano la prova
Quindi trasformati e non essere snob, chi pensa che tu sia ricco in realtà lo è già
povero
Perché i tesori sono tutti nel cielo e salirò a vedere i colori da vicino
Arcobaleno