Traduzione del testo della canzone Don't Wait for Me - Prep

Don't Wait for Me (originale)

Home’s not the place I thought it used to be
Where’s all those faces I always used to see?
I can tell we’re on borrowed time
You don’t really wanna spend your life
In this little pocket full of memories
So take what you can and get the morning train
You know I’ll come catch you up someday
Can feel myself falling like it’s all a bad dream
Wherever you’re headed, just do what you need
And don’t wait for me to get on top of the night
Don’t wait for me to say goodbye
Whatever keeps you moving on, I’ll be right behind
But don’t wait for me, you’ve still got time
Right when your fingers flicker over mine
Same little move gets me every time
I don’t ever want to hold you back
Keep you living in a story that you
Always said you couldn’t finish right
Can feel myself falling like it’s all a bad dream
Wherever you’re headed, just do what you need
And don’t wait for me to get on top of the night
Don’t wait for me to say goodbye
Whatever keeps you moving on, I’ll be right behind
But don’t wait for me, you’ve still got time
And don’t wait for me to get on top of the night
Yeah, don’t wait for me to say goodbye
Whatever keeps you moving on, I’ll be right behind
But don’t wait for me, you’ve still got time
So don’t wait
(Keep on where you’re going to
Whatever you’ve got to do)
So don’t wait
(Keep on where you’re going to)
Just say goodbye
No, don’t wait
(Keep on where you’re going to) no
(Whatever you’ve got to do)
No, don’t wait
(Keep on where you’re going to)
You’ve still got time

(traduzione)

Casa non è il posto che pensavo che fosse
Dove sono tutti quei volti che vedevo sempre?
Posso dire che siamo in prestito
Non vuoi davvero passare la tua vita
In questa piccola tasca piena di ricordi
Quindi prendi quello che puoi e prendi il treno del mattino
Sai che verrò a prenderti un giorno
Riesco a sentirmi cadere come se fosse tutto un brutto sogno
Ovunque tu sia diretto, fai semplicemente ciò di cui hai bisogno
E non aspettare che io sia in cima alla serata
Non aspettare che ti saluti
Qualunque cosa ti faccia andare avanti, io sarò subito dietro
Ma non aspettarmi, hai ancora tempo
Proprio quando le tue dita tremolano sulle mie
La stessa piccola mossa mi prende ogni volta
Non voglio mai trattenerti
Continua a vivere in una storia che sei tu
Ho sempre detto che non potevi finire bene
Riesco a sentirmi cadere come se fosse tutto un brutto sogno
Ovunque tu sia diretto, fai semplicemente ciò di cui hai bisogno
E non aspettare che io sia in cima alla serata
Non aspettare che ti saluti
Qualunque cosa ti faccia andare avanti, io sarò subito dietro
Ma non aspettarmi, hai ancora tempo
E non aspettare che io sia in cima alla serata
Sì, non aspettare che ti saluti
Qualunque cosa ti faccia andare avanti, io sarò subito dietro
Ma non aspettarmi, hai ancora tempo
Quindi non aspettare
(Continua dove stai andando
Qualunque cosa tu debba fare)
Quindi non aspettare
(Continua dove stai andando)
Basta dire addio
No, non aspettare
(Continua a dove stai andando) no
(Qualunque cosa devi fare)
No, non aspettare
(Continua dove stai andando)
Hai ancora tempo