Traduzione del testo della canzone Family Ties - Press To Meco

Family Ties (originale)

I start to feel a fundimental flaw to this whole plan
Its not as if I’m getting a second change
It’s hard to gain much influence (under influence)
It’s hard to think or feel just anything
Infamy collides with inaction
And I can see your devils
Grasping the things you love
Sistine sisters barely alive
track marks and family ties
(Sing your praises) Invested in just fall behind
(Haunt your wakings days) When there’s nothing left and
Nothing to find
Nondescripit you enter the fray
Righteous and tame
No one can sympathise with sordid minds
Speak for me and speak for yourself in time
A growing pain has taken over this sordid little frame
A crippiling outcome of waking to find
Feelings that are better when left alone
The astonishing thought I might surprise myself
Infamy collides with inaction
and you can feed your devils
what an act of accoplishment
Sistine sisters barely alive
track marks and family ties
(Sing your praises) Invested in just fall behind
(Haunt your wakings days) When there’s nothing left and
Nothing to find
Nondescripit you enter the fray
Righteous and tame
No one can sympathise with sordid minds
Speak for me and speak for yourself in time
Is it worth the things we’ve given up
Is it worth investing in just to fall apart
Is it worth the mind that I have given up
Is it worth the mind that I have lost
Sistine sisters barely alive
Track marks and family ties
Invested in just to fall behind
When theres nothing left and nothing to find
Is it worth the mind I’ve given up
Sympathise with sordid minds
Speak for me and speak for yourself
Sistine sisters barely alive
track marks and family ties
(Sing your praises) Invested in just fall behind
(Haunt your wakings days) When there’s nothing left and
Nothing to find
Nondescripit you enter the fray
Righteous and tame
No one can sympathise with sordid minds
Speak for me and speak for yourself in time!

Family Ties (traduzione)

Comincio a sentire un difetto fondamentale per l'intero piano
Non è come se ricevessi un secondo cambiamento
È difficile ottenere molta influenza (sotto influenza)
È difficile pensare o sentire qualsiasi cosa
L'infamia si scontra con l'inerzia
E posso vedere i tuoi diavoli
Afferrare le cose che ami
Sorelle Sistina a malapena vive
tracce e legami familiari
(Canta le tue lodi) Investito in solo rimanere indietro
(Perseguita i tuoi giorni di veglia) Quando non c'è più niente e
Niente da trovare
Indescrivibilmente entri nella mischia
Giusto e docile
Nessuno può simpatizzare con le menti sordide
Parla per me e parla per te in tempo
Un dolore crescente ha preso il sopravvento su questa piccola cornice sordida
Un risultato paralizzante del risveglio da trovare
Sentimenti che sono migliori se lasciati soli
Il pensiero sorprendente che potrei sorprendere me stesso
L'infamia si scontra con l'inerzia
e puoi nutrire i tuoi diavoli
che atto di compimento
Sorelle Sistina a malapena vive
tracce e legami familiari
(Canta le tue lodi) Investito in solo rimanere indietro
(Perseguita i tuoi giorni di veglia) Quando non c'è più niente e
Niente da trovare
Indescrivibilmente entri nella mischia
Giusto e docile
Nessuno può simpatizzare con le menti sordide
Parla per me e parla per te in tempo
Vale la pena rinunciare alle cose a cui abbiamo rinunciato
Vale la pena investire solo per crollare
Vale la pena pensare che ho rinunciato
Vale la pena pensare che ho perso
Sorelle Sistina a malapena vive
Tracce e legami familiari
Investito solo per rimanere indietro
Quando non c'è più niente e niente da trovare
Vale la pena pensare che ho rinunciato
Simpatizza con le menti sordide
Parla per me e parla per te stesso
Sorelle Sistina a malapena vive
tracce e legami familiari
(Canta le tue lodi) Investito in solo rimanere indietro
(Perseguita i tuoi giorni di veglia) Quando non c'è più niente e
Niente da trovare
Indescrivibilmente entri nella mischia
Giusto e docile
Nessuno può simpatizzare con le menti sordide
Parla per me e parla per te in tempo!