Traduzione del testo della canzone Honestly - Press To Meco

Honestly (originale)

Who’s to say whats wrong or right
When it’s your family on the line
A need for sacrifice of more annuity
To ensure they will survive
This will never suffice
I’ll never let her
Realize how close we came
I think I’ll take this all the way
Take it all the way
All the way, all the way, anyway
And if we value honesty
Honestly, I will never fear being alone
Where is this heading Mr. White?
Is it your family or your pride?
but I can relate to your sheer ambition
BUT NOT YOUR ACTIONS!
Endure yourself or you will end up dead
Never forget THE ORIGINS
Of your intent, INTENT!
I think I’ll take this all the way
Take it all the way
All the way, all the way, anyway
And if we value honesty
Honestly, I will never fear being alone
Tell me I’m unorthodox
But if you know another way
Enlighten me
On how I can, return again
Honestly, I think I’ll take this all the way
Take it all the way,
All the way, all the way, anyway
And if we value honesty
Honestly, I will never fear being alone
I’ll never let her
Realize how close we came
I’ll reassure her
Now what we had won’t change

Honestly (traduzione)

Chi può dire cosa è sbagliato o giusto
Quando è la tua famiglia in linea
Una necessità di sacrificio di più rendita
Per assicurarsi che sopravvivano
Questo non sarà mai sufficiente
Non gliela lascerò mai
Renditi conto di quanto ci siamo avvicinati
Penso che lo prenderò fino in fondo
Portalo fino in fondo
Tutto il modo, tutto il modo, comunque
E se apprezziamo l'onestà
Onestamente, non avrò mai paura di essere solo
Dove si sta dirigendo questo signor White?
È la tua famiglia o il tuo orgoglio?
ma posso riferirmi alla tua pura ambizione
MA NON LE TUE AZIONI!
Resisti o finirai per morire
Non dimenticare mai LE ORIGINI
Del tuo intento, INTENT!
Penso che lo prenderò fino in fondo
Portalo fino in fondo
Tutto il modo, tutto il modo, comunque
E se apprezziamo l'onestà
Onestamente, non avrò mai paura di essere solo
Dimmi che non sono ortodosso
Ma se conosci un altro modo
Illuminami
Come posso, torna di nuovo
Onestamente, penso che lo porterò fino in fondo
Portala fino in fondo,
Tutto il modo, tutto il modo, comunque
E se apprezziamo l'onestà
Onestamente, non avrò mai paura di essere solo
Non gliela lascerò mai
Renditi conto di quanto ci siamo avvicinati
La rassicurerò
Ora quello che avevamo non cambierà