Traduzione del testo della canzone Deranged - Pretty Maids

Deranged (originale)

The bullets in the gun
My fury overruns
I’ve lost my faith in Jesus, Mary and the
Holy Ghost
Lost belief in God
The devil steers my thoughts
And now I hate the ones
I loved the most
Deranged Need someone to blame
Need someone to sacrifice
To take on all my pain
Decide
The world deserves to die
Want someone to suffer like the way
I’m hurt inside
My brain is all deseased
I feel no empathy
My misery has left me deadly
I’m sickened by it all
Heed the inner call
Defeat is all this world has left me
Now the dark side of my mind
Has wakened up the beast inside of me
Gotta kill to feel alive
Shoot em all and make my mark on
History
I’ll make history and blow it all away

Deranged (traduzione)

I proiettili nella pistola
La mia furia ha il sopravvento
Ho perso la mia fede in Gesù, Maria e il
fantasma sacro
Ha perso la fede in Dio
Il diavolo guida i miei pensieri
E ora odio quelli
Ho amato di più
Squilibrato Hai bisogno di qualcuno da incolpare
Hai bisogno di qualcuno da sacrificare
Per affrontare tutto il mio dolore
Decidere
Il mondo merita di morire
Vuoi che qualcuno soffra allo stesso modo
Sono ferito dentro
Il mio cervello è tutto malato
Non provo empatia
La mia infelicità mi ha lasciato mortale
Sono disgustato da tutto
Ascolta la chiamata interiore
La sconfitta è tutto ciò che questo mondo mi ha lasciato
Ora il lato oscuro della mia mente
Ha svegliato la bestia dentro di me
Devi uccidere per sentirti vivo
Spara a tutti e lascia il segno
Storia
Farò la storia e spazzerò via tutto