Traduzione del testo della canzone Firesoul Fly - Pretty Maids

Firesoul Fly (originale)

Don’t let no one steal your thunder
Tear your hopes and dreams asunder
You got one shot, don’t compromise
Just heed the call
The driving force that steers your vision
A burning heart and wild ambitions
You go all in or you just don’t go in at all
Firesoul fly
Go for the taking
Firesoul fly
It’s a wide open stage
Firesoul fly
The whole wide world awaits for you
Sky’s the limit to your illusions
Orchestrate and shape your future
You got the key to change the course of history
Think big, be open-minded
Believe in magic or you won’t find it
Make your mark and be the change that you wish to see
Firesoul fly
Go for the taking
Firesoul fly
It’s a wide open stage
Firesoul fly
The whole wide world awaits for you
Firesoul fly
Get on your wings
Firesoul fly
And ride like a king
Firesoul fly
And you can do whatever you wanna do
You see it’s all that you did, not what you tried to do
That makes the difference
Carry the torch, go be the first in line

Firesoul Fly (traduzione)

Non lasciare che nessuno ti rubi il tuono
Distruggi le tue speranze e i tuoi sogni
Hai una possibilità, non scendere a compromessi
Ascolta solo la chiamata
La forza trainante che guida la tua visione
Un cuore ardente e ambizioni sfrenate
Vai all in o semplicemente non entri affatto
Anima di fuoco vola
Vai a prendere
Anima di fuoco vola
È un palcoscenico completamente aperto
Anima di fuoco vola
Il mondo intero ti aspetta
Il cielo è il limite delle tue illusioni
Orchestra e modella il tuo futuro
Hai la chiave per cambiare il corso della storia
Pensa in grande, sii di mentalità aperta
Credi nella magia o non la troverai
Lascia il segno e sii il cambiamento che desideri vedere
Anima di fuoco vola
Vai a prendere
Anima di fuoco vola
È un palcoscenico completamente aperto
Anima di fuoco vola
Il mondo intero ti aspetta
Anima di fuoco vola
Sali sulle ali
Anima di fuoco vola
E cavalca come un re
Anima di fuoco vola
E puoi fare tutto ciò che vuoi
Vedi, è tutto quello che hai fatto, non quello che hai provato a fare
Questo fa la differenza
Porta la torcia, vai a essere il primo della fila