Traduzione del testo della canzone Motherland - Pretty Maids

Motherland (originale)

I’ll stand my ground
Protect you with all my life
For all I’m allowed
I’d pay the ultimate price
And with strength and honor
Defend
I praise you
I’ll never ever betray you
Pledge my allegiance to save you
You are my soul you’re my
Motherland
I’d die a martyr
I’m born in the land of the free
In the name of my father
I’d kill for the freedom of speech
And I, I’ll bow to no one at all
I’ll fight till I fall
I praise you
I’ll never ever betray you
Pledge my allegiance to save you
You are my soul you’re my
Motherland
I’ve seen the tears of the world
Oppression and pain as I’m watchin it burn
I’m blessed and I kneel to the flag
And return
To you motherland
I praise you
I’ll never ever betray you
Pledge my allegiance to save you
You are my soul you’re my
Motherland

(traduzione)

Rimarrò sulla mia posizione
Proteggiti con tutta la mia vita
Per tutto quello che mi è concesso
Pagherei il prezzo più alto
E con forza e onore
Difendere
Ti lodo
Non ti tradirò mai
Giuro la mia fedeltà per salvarti
Sei la mia anima sei la mia
Patria
Morirei da martire
Sono nato nella terra dei liberi
A nome di mio padre
Ucciderei per la libertà di parola
E io, non mi inchinerò a nessuno
Combatterò finché non cadrò
Ti lodo
Non ti tradirò mai
Giuro la mia fedeltà per salvarti
Sei la mia anima sei la mia
Patria
Ho visto le lacrime del mondo
Oppressione e dolore mentre lo guardo bruciare
Sono benedetto e mi inginocchio davanti alla bandiera
E ritorno
A te madrepatria
Ti lodo
Non ti tradirò mai
Giuro la mia fedeltà per salvarti
Sei la mia anima sei la mia
Patria