Traduzione del testo della canzone My Soul to Take - Pretty Maids

My Soul to Take (originale)

Can' see you, but I feel you
So strong within
Been sliding, now I’m trying
To crawl back again
Cause my world is build
Around you
That’s why I beg you to
My soul to take
Lift me to a higher ground
My soul to take
Always keep me safe and sound
Cause I’ve burned my bridges, ohh
For much to long
My soul to take
I betrayed you
Been unfaithful
Right down the line
I lied to you, I denied you to
Time after time
I give in to sweet surrender
I beg I pray I please

My Soul to Take (traduzione)

Non posso vederti, ma ti sento
Così forte dentro
Stavo scivolando, ora ci sto provando
Per tornare indietro di nuovo
Perché il mio mondo è costruito
Intorno a te
Ecco perché ti prego di farlo
La mia anima da prendere
Portami su un terreno più elevato
La mia anima da prendere
Tienimi sempre sano e salvo
Perché ho bruciato i miei ponti, ohh
Per molto a lungo
La mia anima da prendere
Ti ho tradito
Stato infedele
Proprio in fondo alla linea
Ti ho mentito, te l'ho negato
Di volta in volta
Cedo alla dolce resa
Prego, prego, per favore