| Narrow minded herds, self-loving and absorbed
| Mandrie dalla mentalità ristretta, egocentriche e assorbite
|
| Welcoming the plague, with barbed tainted flags
| Accogliendo la peste, con bandiere contaminate e spinate
|
| Standing all alone no longer is your own
| Stare da solo non è più solo tuo
|
| Heed this dying tone, already carved in stone
| Ascolta questo tono morente, già scolpito nella pietra
|
| With halos of iron, spread your wings of trust
| Con aureole di ferro, spiega le tue ali di fiducia
|
| The rules that you enact are quarreled with your facts
| Le regole che promulghi sono in conflitto con i tuoi fatti
|
| The syndromes you endorse are kicking your dead horse
| Le sindromi che sostieni stanno prendendo a calci il tuo cavallo morto
|
| Your movements had been raped by day jobs and red tapes
| I tuoi movimenti erano stati violentati da lavori giornalieri e burocrazia
|
| And nihility prevailed between their fingernails
| E il nichilismo prevaleva tra le loro unghie
|
| The waves will wash ashore
| Le onde si laveranno a riva
|
| What your shameful bliss has done against all odds
| Ciò che la tua vergognosa beatitudine ha fatto contro ogni previsione
|
| Give in to fear and fall before
| Cedi alla paura e cadi prima
|
| The consequences gods
| Le conseguenze dei
|
| Beg to differ where no difference can be spared
| Si prega di differire dove nessuna differenza può essere risparmiata
|
| Embrace with open arms the scent of smoking guns
| Abbraccia a braccia aperte il profumo delle pistole fumanti
|
| Cry out from the top of your collapsing lungs
| Grida dalla parte superiore dei tuoi polmoni che stanno crollando
|
| How the world has turned its back on you and smiled
| Come il mondo ti ha voltato le spalle e ti ha sorriso
|
| Renounce your false-golden dreams
| Rinuncia ai tuoi falsi sogni d'oro
|
| Set fire to the ideals once stood proud
| Dare fuoco agli ideali una volta era orgoglioso
|
| Tear down the walls, lit (sic) up the consensus
| Abbattere i muri, illuminare (sic) il consenso
|
| Rise from those boundaries unbowed
| Alzati da quei confini indomito
|
| Shatter your glass prison
| Distruggi la tua prigione di vetro
|
| Regrets, you’ll have none
| Rimpiangi, non ne avrai
|
| To progress is to shed skin
| Progredire è perdere la pelle
|
| Let bygones be bygones
| Lascia che il passato sia passato
|
| Make amends with your true nature
| Fai ammenda con la tua vera natura
|
| Do not submit to the voice of the old
| Non sottometterti alla voce del vecchio
|
| Shed your true individual light
| Diffondi la tua vera luce individuale
|
| Unto this vacant world | In questo mondo vuoto |