Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Bestowed Upon the Void, artista - Prey for Nothing. Canzone dell'album Violence Divine, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 14.09.2008
Etichetta discografica: Independent
Linguaggio delle canzoni: inglese
Bestowed Upon the Void(originale) |
And at that night I came to cross my stare with fear, |
behind her glassy eyes I noticed you, my dear |
Just a few days ago I was petrified by grief |
but now I see eternal comfort, a sanctified relief |
Don’t let the mourning break your will, |
walk to the bereavement and prevail |
Without fear |
but with knowledge |
I will steer my mind |
to acknowledge |
Torn from the past |
to become a distant future, |
manipulate the facts |
to attach romantic suture |
Instead of granting birthright to my kindred |
I shed my prudence and Bestowed it Upon The Void |
Willow of misfortune mark my way, |
blink of an eye between your cradles to your graves |
Without fear |
but with knowledge |
I will steer my mind |
to acknowledge |
(traduzione) |
E quella notte venni a incrociare il mio sguardo con la paura, |
dietro i suoi occhi vitrei ti ho notato, mia cara |
Solo pochi giorni fa ero pietrificato dal dolore |
ma ora vedo un conforto eterno, un sollievo santificato |
Non lasciare che il lutto spezzi la tua volontà, |
cammina verso il lutto e prevale |
Senza paura |
ma con conoscenza |
Guiderò la mia mente |
riconoscere |
Strappato al passato |
per diventare un futuro lontano, |
manipolare i fatti |
per attaccare una sutura romantica |
Invece di concedere il diritto di primogenitura ai miei parenti |
Ho perso la mia prudenza e l'ho concessa al Vuoto |
Il salice della sventura segna la mia strada, |
un battito di ciglia tra le culle e le tombe |
Senza paura |
ma con conoscenza |
Guiderò la mia mente |
riconoscere |