Traduzione del testo della canzone Bestowed Upon the Void - Prey for Nothing

Bestowed Upon the Void (originale)

And at that night I came to cross my stare with fear,
behind her glassy eyes I noticed you, my dear
Just a few days ago I was petrified by grief
but now I see eternal comfort, a sanctified relief
Don’t let the mourning break your will,
walk to the bereavement and prevail
Without fear
but with knowledge
I will steer my mind
to acknowledge
Torn from the past
to become a distant future,
manipulate the facts
to attach romantic suture
Instead of granting birthright to my kindred
I shed my prudence and Bestowed it Upon The Void
Willow of misfortune mark my way,
blink of an eye between your cradles to your graves
Without fear
but with knowledge
I will steer my mind
to acknowledge

(traduzione)

E quella notte venni a incrociare il mio sguardo con la paura,
dietro i suoi occhi vitrei ti ho notato, mia cara
Solo pochi giorni fa ero pietrificato dal dolore
ma ora vedo un conforto eterno, un sollievo santificato
Non lasciare che il lutto spezzi la tua volontà,
cammina verso il lutto e prevale
Senza paura
ma con conoscenza
Guiderò la mia mente
riconoscere
Strappato al passato
per diventare un futuro lontano,
manipolare i fatti
per attaccare una sutura romantica
Invece di concedere il diritto di primogenitura ai miei parenti
Ho perso la mia prudenza e l'ho concessa al Vuoto
Il salice della sventura segna la mia strada,
un battito di ciglia tra le culle e le tombe
Senza paura
ma con conoscenza
Guiderò la mia mente
riconoscere