Traduzione del testo della canzone Cowardice - Prey for Nothing

Cowardice (originale)

Can you forgive your god for granting you your shape?
Barely reached adulthood, you took too many vicious steps
It seems like every moment passing by time runs against you
Decadence so evident for this generation’s point of view
Disintegration, figures twisted version
A hole is carved inside the belly of the beast
Primal and ill-fated, all are infected
Too many walked the road, awaiting their defeat
Behind every smiling face you hide disgusted sheen
With loathing melodies you’re littering your skin
Like children play with hand grenades, like peaceful war within
The fuse is running short of time, and so does your disgraceful kin
And in the end… Your cowardice will grant your fall
You know that in the end… that cowardice is in you all
COWARDICE!
Shimmering mire found in every ivory tower
A graceful force of terror in every contact lens
Photography, pornography, success will taste your sour
The chrome folios draw your image completely out of sense
And in the end… Your cowardice will grant your fall
You know that in the end… that cowardice is in you all
COWARDICE!

Cowardice (traduzione)

Puoi perdonare il tuo dio per averti concesso la tua forma?
Raggiunto a malapena l'età adulta, hai fatto troppi passi malvagi
Sembra che ogni momento che passa nel tempo sia contro di te
Decadenza così evidente per il punto di vista di questa generazione
Disintegrazione, versione contorta di figure
Un buco è scolpito all'interno del ventre della bestia
Primordiale e sfortunato, tutti sono infetti
Troppi hanno camminato per la strada, aspettando la loro sconfitta
Dietro ogni volto sorridente nascondi una lucentezza disgustata
Con melodie ripugnanti ti stai sporcando la pelle
Come i bambini giocano con le bombe a mano, come una pacifica guerra interiore
La miccia sta per scadere, così come i tuoi parenti vergognosi
E alla fine... La tua codardia garantirà la tua caduta
Sai che alla fine... quella codardia è in tutti voi
VILTÀ!
Pantano scintillante che si trova in ogni torre d'avorio
Una graziosa forza di terrore in ogni lente a contatto
La fotografia, la pornografia, il successo ti assaggeranno
I folio cromati disegnano la tua immagine completamente fuori senso
E alla fine... La tua codardia garantirà la tua caduta
Sai che alla fine... quella codardia è in tutti voi
VILTÀ!