| Yeah, fall in line to fall back
| Sì, mettiti in fila per ricadere
|
| Big L’s technique, Pun’s grammar
| La tecnica di Big L, la grammatica di Pun
|
| Before the roof went in the trunk
| Prima che il tetto andasse nel bagagliaio
|
| The ragtops sat back behind the head just like a gun hammer
| I ragtop si erano appoggiati dietro la testa proprio come un martello di pistola
|
| My sickness should remind you of Christmas
| La mia malattia dovrebbe ricordarti il Natale
|
| 'Cause I’m always coming down with something like a young Santa
| Perché mi capita sempre di avere qualcosa come un giovane Babbo Natale
|
| Understand there will be no rematch
| Comprendi che non ci sarà alcuna rivincita
|
| The kinda ass whooping you’ll only have to open up one can of
| Il tipo di urlo di cui dovrai aprire solo una lattina
|
| (Nickel Nine the God)
| (Nichel Nove il Dio)
|
| You ain’t rolling forward you’re rolling wrong
| Non stai andando avanti, stai sbagliando
|
| Reaching out to gangstas to be gangsta you holding on
| Raggiungere i gangsta per essere gangsta che resisti
|
| I grab a hold of this 44 alone and let it go
| Prendo in mano questo 44 da solo e lo lascio andare
|
| More than a 4 year old singing the frozen song
| Più di 4 anni che canta la canzone congelata
|
| I put this tec to your eclectic temple and wreck you with
| Metto questa tecnologia nel tuo tempio eclettico e ti distruggo
|
| Then carve in your tombstone «Heavenly father he wasn’t ready
| Poi scolpisci nella tua lapide «Padre celeste non era pronto
|
| To collide with with a force to be reckoned with»
| Scontrarsi con una forza da non sottovalutare»
|
| Do you boys know who you messing with?
| Ragazzi, sapete con chi state scherzando?
|
| I’m wit, messing with niggas destiny shit Im from the midwest
| Sono spiritoso, sto scherzando con la merda del destino dei negri Im dal Midwest
|
| I stopped drinking so I can start policing the block
| Ho smesso di bere per poter iniziare a controllare il blocco
|
| Now I just cop smoke like pig breath
| Ora mi limito a fumare come l'alito di maiale
|
| Pac’s soul would come out if I died a big death
| L'anima di Pac verrebbe fuori se morissi di una grave morte
|
| Shoe connoisseur, who’s finer, your
| Esperto di scarpe, chi è più fine, il tuo
|
| Bitch or my bitch? | Puttana o la mia puttana? |
| It don’t matter cause you with my ex
| Non importa perché tu con il mio ex
|
| The name of my ex inked on you, to me homie
| Il nome del mio ex ti è stato impresso addosso, per me amico
|
| Extinct like a dinosaur, you can probably find me
| Estinto come un dinosauro, probabilmente puoi trovarmi
|
| Spooning with a dime looking like
| Cucchiaio con un aspetto simile a un centesimo
|
| Lucy Liu, or something to my broom
| Lucy Liu, o qualcosa alla mia scopa
|
| Looking like a huge China drawer
| Sembra un enorme cassetto cinese
|
| I’m a motherfucking walking hazard
| Sono un fottuto pericolo ambulante
|
| Find me in the bodying department
| Trovami nel reparto carrozzerie
|
| When y’all rhyming if y’all don’t release, remind me
| Quando fate rima se non rilasciate, ricordamelo
|
| Of Prodigy partner, y’all can have it
| Del partner prodigio, potete averlo tutti
|
| I man up, lifted the can up
| Ho alzato l'uomo, ho sollevato la lattina
|
| Killed the killer who ran up scared
| Hai ucciso l'assassino che è corso su spaventato
|
| When I was eight my daddy yelled down the basement steps
| Quando avevo otto anni, mio papà urlò giù per i gradini del seminterrato
|
| You only gotta listen to me and the man upstairs
| Devi solo ascoltare me e l'uomo al piano di sopra
|
| 'Cause I’m in motherfucking beast mode
| Perché sono in modalità fottuta bestia
|
| Beast mode, homie I’m in beast mode
| Modalità bestia, amico, sono in modalità bestia
|
| (Know who I am) beast mode
| (Sai chi sono) modalità bestia
|
| Yeah, yeah, fuck a black, brown, yellow or white it’s about unity
| Sì, sì, fanculo un nero, marrone, giallo o bianco, si tratta di unità
|
| While the media tryna twist my words, feel the opportunity to ruin me
| Mentre i media cercano di distorcere le mie parole, senti l'opportunità di rovinarmi
|
| Fuck 'em all, bitch, I’m still doing me
| Fanculo a tutti, cagna, mi sto ancora facendo
|
| It’s you and me on the record I’ll detect it like an infected nervous system
| Siamo io e te sul record lo rileverò come un sistema nervoso infetto
|
| I never miss, I murder my mission as the rendition I listen while my chain
| Non mi manca mai, uccido la mia missione come la resa che ascolto mentre la mia catena
|
| glisten
| brillare
|
| I’mma get it like the world is ended dependent only if it’s intended defendin'
| Lo capirò come se il mondo fosse dipendente solo se è destinato a difendersi
|
| my mind
| la mia mente
|
| In the way I rhyme so I’m sending in
| Nel modo in cui faccio rima, quindi sto inviando
|
| The best of the best, no never the less I never digress I just keep it moving
| Il meglio del meglio, nondimeno non divago mai, mi limito a tenerlo in movimento
|
| Finger fuck who ain’t on improving we finally grooving
| Scopata con le dita che non sta migliorando, finalmente ci divertiamo
|
| On the way no way to remove them
| Sulla strada non c'è modo di rimuoverli
|
| We constantly improving yeah through rejuvenation
| Miglioriamo costantemente sì attraverso il ringiovanimento
|
| I said juveniles run the nation come now fuck your occupation
| Ho detto che i giovani governano la nazione, vieni ora fanculo la tua occupazione
|
| A revelation I’m facing, more secretive than a mason
| Una rivelazione che sto affrontando, più segreta di un muratore
|
| It look like we neck and neck but I’m far from adjacent
| Sembra che siamo collo e collo, ma sono tutt'altro che adiacente
|
| I come so far from that basement
| Vengo così lontano da quel seminterrato
|
| They look at me and know I’m in beast mode
| Mi guardano e sanno che sono in modalità bestia
|
| Beast mode
| Modalità Bestia
|
| (Then it’s game time) beast mode
| (Allora è tempo di gioco) modalità bestia
|
| (I'm a beast) I’m in beast mode
| (Sono una bestia) Sono in modalità bestia
|
| (Know who I am) beast mode
| (Sai chi sono) modalità bestia
|
| (I'm, I’m in the zone for realer)
| (Sono, sono nella zona per davvero)
|
| (Then it’s game time) beast mode
| (Allora è tempo di gioco) modalità bestia
|
| (I'm a beast) I’m in beast mode
| (Sono una bestia) Sono in modalità bestia
|
| (Know who I am) beast mode | (Sai chi sono) modalità bestia |