| Gather 'round, gather 'round;
| Raccogli 'intorno, raccogli 'intorno;
|
| Witness the memoirs of 5'9″, being read as he sees it fit
| Assisti alle memorie di 5'9″, letto come lo ritiene adatto
|
| Police sirens behind him while he’s drivin'
| Sirene della polizia dietro di lui mentre guida
|
| Instantly causes butterflies in his stomach even though he’s legit
| Gli provoca istantaneamente le farfalle nello stomaco anche se è legittimo
|
| «Now brothers and sisters, they have not stopped»
| «Ora fratelli e sorelle, non si sono fermati»
|
| «It's about to hit the fan—»
| «Sta per colpire il fan—»
|
| «What is it?»
| "Che cos'è?"
|
| «Shit's getting deep in here, I mean like thick»
| «La merda sta entrando in profondità qui, voglio dire come spessa»
|
| Just another day in my reformed life, my unreformed mic
| Solo un altro giorno nella mia vita riformata, il mio microfono non riformato
|
| I still write, like it’s my son was born Knight
| Scrivo ancora, come se mio figlio fosse nato Knight
|
| I’m tired of swinging on these niggas, man, these niggas can’t even fight
| Sono stanco di oscillare su questi negri, amico, questi negri non sanno nemmeno combattere
|
| I’m a casual sneaker head, I don’t need them bleeding on my Nikes
| Sono una testa di sneaker casual, non ho bisogno che sanguinino sulle mie Nike
|
| (Uh) Marshall said that I’d be a problem if I get my shit right
| (Uh) Marshall ha detto che sarei un problema se facessi la mia merda bene
|
| That «if» is probably the biggest «if» I ever live by
| Quel «se» è probabilmente il più grande «se» in cui io abbia mai vissuto
|
| Which is why I’m known as a underachiever, I just skip by
| Questo è il motivo per cui sono conosciuto come un underachiever, passo semplicemente
|
| I needed to be inebriated, to prevent me from getting shy
| Avevo bisogno di essere ubriaco, per impedirmi di diventare timido
|
| That’s better than getting shot, that’s a much more healthier ending
| È meglio che farsi sparare, è un finale molto più salutare
|
| I’m running this race all by myself, my competition is in the «Selfie Olympics»
| Corro questa gara da solo, la mia gara è alle «Olimpiadi del selfie»
|
| Coming back with a vengeance, in LV of vintage
| Tornare con una vendetta, in LV of vintage
|
| Anybody got a problem with me winning this shit shall be offended
| Chiunque abbia un problema con me che vince questa merda sarà offeso
|
| PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
| PRhyme, PRhyme, sono nel periodo migliore
|
| The crown is on, that’s how you determine a don
| La corona è attiva, è così che determini un don
|
| PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
| PRhyme, PRhyme, sono nel periodo migliore
|
| I ain’t never falling off
| Non sto mai cadendo
|
| Then the car pulls up on the side of me
| Poi l'auto si ferma al mio fianco
|
| An attractive woman is in it eyeing me tryna get my attention
| C'è una donna attraente che mi sta guardando cercando di attirare la mia attenzione
|
| But I just play the victim like «What do you want from me?»
| Ma faccio solo la vittima come "Cosa vuoi da me?"
|
| Then I pull off like ERR, my nigga, my nigga, my nigga…
| Poi mi ritiro come ERR, il mio negro, il mio negro, il mio negro...
|
| You don’t know what it feels like to be tired of fucking these hoes
| Non sai come ci si sente ad essere stanchi di scopare queste troie
|
| It’s just hard to stay alive these days
| È solo difficile rimanere in vita in questi giorni
|
| I can’t end up on no more collages on bitches' IG pages
| Non riesco più a finire con i collage sulle pagine IG delle femmine
|
| They see these cars then they want to be reality TV stars
| Vedono queste macchine e poi vogliono essere le star della TV della realtà
|
| Just another day in my reformed life, my unreformed mic
| Solo un altro giorno nella mia vita riformata, il mio microfono non riformato
|
| I still write like it’s my son was born Knight
| Scrivo ancora come se mio figlio fosse nato Knight
|
| I’m tired of cheating on my wife, man, these bitches just ain’t right
| Sono stanco di tradire mia moglie, amico, queste puttane non vanno bene
|
| Can’t even kiss them in their mouths, too many dicks been in their diet
| Non riesco nemmeno a baciarli in bocca, troppi cazzi sono stati nella loro dieta
|
| Me and Chris we veterans, but when youngins call you vet
| Io e Chris siamo veterani, ma quando i giovani ti chiamano veterinario
|
| You start to feel like Hardaway with that UTEP, two step
| Inizi a sentirti come Hardaway con quell'UTEP, in due passaggi
|
| They come in the league like A. I with that they new look and that crossover
| Vengono in campionato come A. I con quel nuovo look e quel crossover
|
| Move, and they make that old shit seem useless
| Muoviti, e fanno sembrare quella vecchia merda inutile
|
| But I’m balling, I can afford to hire somebody
| Ma sto ballando, posso permettermi di assumere qualcuno
|
| To try to break all of their legs like Tonya Harding
| Per cercare di rompergli tutte le gambe come Tonya Harding
|
| Seem like they fans be like «fuck honesty»
| Sembra che i fan siano come "cazzo onestà"
|
| My favorite rapper was signed to Duck Down, theirs signed to the Duck Dynasty
| Il mio rapper preferito ha firmato con Duck Down, il loro ha firmato con la Duck Dynasty
|
| PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
| PRhyme, PRhyme, sono nel periodo migliore
|
| The crown is on, that’s how you determine a don
| La corona è attiva, è così che determini un don
|
| PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
| PRhyme, PRhyme, sono nel periodo migliore
|
| I ain’t never falling off
| Non sto mai cadendo
|
| Make your money, my nigga, a’ight
| Guadagna, mio negro, va'
|
| (Get your money) But don’t let the shit make you, now deal with that
| (Prendi i tuoi soldi) Ma non lasciare che la merda ti faccia, ora affrontalo
|
| I lost a whole bunch of money chasing bitches
| Ho perso un sacco di soldi a caccia di puttane
|
| But I never lost no bitches chasing money, how real is that? | Ma non ho mai perso nessuna puttana a caccia di soldi, quanto è reale? |
| (Real talk)
| (Vero discorso)
|
| Only time a woman made a man a millionaire
| Solo la volta in cui una donna ha reso un uomo un milionario
|
| Was when that man was a former billionaire, how trill is that?
| Era quando quell'uomo era un ex miliardario, come è stato trill?
|
| My nigga, get you a fly chick and a drop top
| Mio negro, portati un pulcino volante e un cappotto
|
| And when she piss you off, do me a favor
| E quando ti fa incazzare, fammi un favore
|
| Hop in that bitch and peel it back, I already got one
| Salta su quella cagna e sbucciala indietro, ne ho già una
|
| All these bitches be doing is playing musical chairs
| Tutto ciò che queste puttane stanno facendo è suonare sedie da musica
|
| With different rappers' front seats without calling shotgun
| Con sedili anteriori di diversi rapper senza chiamare fucile
|
| Face it, you a ho, as God as my witness
| Ammettilo, tu un ho, come Dio come mio testimone
|
| That paper’s my litmus, I take it, then I dip with it
| Quella carta è la mia tornasole, la prendo, poi la immergo
|
| Then I wait for the result, and the verdict is in
| Quindi aspetto il risultato e il verdetto arriva
|
| Now that I’m sober niggas is saying it’s over
| Ora che sono sobrio, i negri stanno dicendo che è finita
|
| Couple of niggas had to off 'em, couple of bitches mad 'cause I’m off 'em
| Un paio di negri hanno dovuto eliminarli, un paio di puttane arrabbiate perché io sono fuori da loro
|
| Either that, or they think that my life is so good, my nights be sunny
| O quello, o pensano che la mia vita sia così bella che le mie notti siano soleggiate
|
| «Oh, he only been so quiet 'cause he been spending that 'Lighters' money»
| «Oh, è stato così silenzioso solo perché ha speso quei soldi degli 'Accendini'»
|
| Man, these people spend too much time predictin'
| Amico, queste persone passano troppo tempo a predire
|
| What’s on your mind up until the time you non-existent
| Che cosa hai in mente fino al momento in cui non esisti
|
| In the midst of all my success and my failures I’m just out here struggling
| Nel mezzo di tutto il mio successo e i miei fallimenti, sono solo qui fuori a lottare
|
| Guess that’s what happens in rapping when you in your motherfucking prime
| Immagino sia quello che succede nel rap quando sei nel tuo fottuto fiore all'occhiello
|
| (prime) | (primo) |