Traduzione del testo della canzone Mode II - PRhyme

Mode II (originale)

Yeah, fall in line
To fall back, Big L’s technique, Pun’s grammar
Before the roof went in the trunk, the ragtops
Sat back behind the head, just like a gun hammer
My sickness, should remind you of Christmas, cause
I’m always coming down with something, like a young Santa
Understand, there will be no rematch
The kinda ass whooping, you’ll only have to open up one can of
(Nickel Nine the God) Huh?
You ain’t rolling forward, you’re rolling wrong
Reaching out to gangstas, to be gangsta, you holding on
I grab a hold of this .44 long, and let it go
More than a 4 year old, singing the Frozen song
I put this Tec to your eclectic temple
And wreck your wit, then carve in your tombstone:
«Heavenly Father, he wasn’t ready to collide with a force
To be reckoned with.»
Do you boys know who you messing with?
I’m with messing-with-niggas-destiny shit, I’m from the Midwest,
I stopped drinking so I can start policing
The block, now I just cop smoke, like pig breath
Pac’s soul would come out, if I died a big death
Shoe connoisseur, who’s finer, your bitch?
Or my bitch?
It don’t matter, cause you with my ex
The name of my ex inked on you, to me homie
Extinct, like a dinosaur, you can probably find me spooning
With a dime looking like Lucy Liu, or something to my broom
Looking like, a huge China drawer, I’m a motherfucking
Walking hazard, find me in the bodying department
When y’all rhyming, if y’all own release remind me
Of Prodigy partner, y’all can have it, I man up
Lifted the can up, killed the killer, who ran up scared
When I was eight, my daddy yelled down the basement steps:
«You only gotta listen to me, and the man upstairs!»
Cause I’m in motherfucking beast mode
Beast mode, homie I’m in beast mode
(Know who I am) Beast mode
Yeah, yeah, fuck a black, brown, yellow or white it’s about unity
While the media tryna twist my words, for the opportunity to ruin me
Fuck ‘em all, bitch, I’m still doing me
It’s you and me on the record I’ll detect it like an infected nervous system
I never miss, I murder my mission as the rendition I listen while my chain
glisten
I’ma get it like the world is endin'
Dependent on if it’s impending
Defendin' my mind in the way I rhyme so I’m sendin' in
The best of the best, no never the less I never digress I just keep it moving
Finger fuck who ain’t on improving
We finally grooving, on the way, no way to remove them
We constantly improving, yeah, through rejuvenation
I said juveniles run the nation, come now, fuck your occupation
A revelation I’m facing, more secretive than a mason
It look like we neck and neck but I’m far from adjacent
I come so far from that basement
They look at me and know I’m in beast mode
I’m in beast mode
Then it’s game time, beast mode
I’m a beast, I’m in beast mode
Know who I am Beast mode
I’m, I’m in the zone for realer
You roll down on me they gonna call craps
We don’t call cops we just rolls so they call paps
Y’all in my office, similes all facts
Yes I fought wars, my enemies all wack
Check your chalkboard
Critics said things shit they ain’t even killing they arsenals
Me and the God flow
Guard the team like Damian Lillard the stiller
And poke your chest out like Cardinals
Y’all rhyme schemes are escargot, mine’s a Newport
Marlboro, Chicago next shops to Chiraq
Pirates turning niggas' skill into the dog bone
Y’all go fetch and this is all from me being barked on
And now your dog gone
And I’m a daw-gone vet
So you might wanna resort to more peaceful matters
My bitch flirt with an entertainer, he can have her
I was taught that when there’s beef to just keep quiet
And peep his pattern
If he strikes shepherd, the sheep will scatter
Extendos, hanging out the windows
Of them Benzos, assumptions you have them in your window
Hip-hop is just an outlet for y’all to follow
The fakes, not over the hill just know the high road to take
No cheeks to turn and all I know is I ain’t all out of hallows
The symbolism of me inside a diablo
Playing Mariah, burning this money fast
Until I’m all out of high notes
Nigga my weight up
So much that I no longer challenge haters
From no on I’m a call out a high-low
Nickel-Nine the God
Then it’s game time cause I’m in motherfucking beast mode
Beast mode, homie I’m in beast mode
Know who I am beast mode
Yeah, it’s the return of the mad rapper, dead president kidnapper
Motivated, underrated, most hated
Talk shit behind my back but in person congratulated
Damn this is my vision written without a revision
Like I am lost in a matrix I’m everything but complacent
Like my dream is adjacent but I can’t make a move
Fifteen writing rhymes inspired by Illmatic
I’m still at it, every record I record leave the record shattered
Cause I be in the lab for a month
Searching for inner peace through meditation like a monk
I’m over their head and yet they still sleeping like a bottom bunk
Why these thirsty bitches throw me pussy like I got them drunk
I master the flow these up and comers have only spilt
I got back from Ireland so you know the show I kilt
I never truly admire the empire I built
Cause when you’re comfortable power shifts and positions tilt
At business meetings I go through lyrics within my mind
Cause the ultimate therapy is whenever I rhyme
First time shaking their hand for the fifth time
Being introduced to people that used to pay me no mind
Used to count my money now I weigh it by the crate
Far from an up-and-comer, my competition’s the greats and
I don’t give my wifey the rubber, like raw sex
I give her the plastic cause I’m the one that cut the checks now
Yeah, my flow expand like frozen water
I fathered these motherfuckers just like a daughter
And if they want beef then I gotta little slaughter
My bars are hotter than the steel cages after the solder
It’s nada, everything you plan on doing we already thought of
Talking years before you fuckers because we work harder
See I’ve been at it from the start
Married to the game 'till death do us part
I’m in beast mode
Then it’s game time, beast mode
I’m a beast I’m in beast mode
Know who I am, beast mode
I’m, I’m in the zone for realer
I’m the highest, exalted
Rappers are doing a lot of talking
You’re tired of me living then you’ll probably die of exhaustion
The fliest looking like I’ve got a living stylus
Later for sales, you know who got the illest album
Loaded a chopper with slugs, call that the K Michelle
Then I dump that bitch, now that’s the Idris Alba
Bitch niggas get with a nigga bitch
Just to call a nigga a bitch nigga to a nigga bitch
Ain’t gotta be in no cemetery to dig a ditch
Don’t need bananas and Ben and Jerry’s to get a split
Wig, you know I’m big slipping through new equip
Stop gassing you know we couldn’t care less if you a chick
The tech popping like a question get it right
Triggers mic, put a niggas wife in the air like Ludacris
(Nickel-Nine the God) I’m a beast
Fall in line or fall back
I’m plugged into the shooters
What I say isn’t forced with a connect
So this ain’t all rap
We coned the perimeter in all black
Like the back of Forest Whitaker’s neck
Niggas get all naps
You woulda, coulda, shoulda ass niggas
Couldn’t fuck a bitch with pills and jello pudding gas nigga
If you ever ever hear about me taking shit
Best believe there’s toilets in the safe
And I’m on it eating spaghetti bolognaise
And if you in my lane
I hope you know you rolling with grenades
I’m the coldest, you the hoest
I’ll let you switch places with me if Drea agrees
Then she gonna come through and delete my wholeness with a face
Then it’s game time, beast mode
I’m a beast, I’m in beast mode
Know who I am, beast mode
I’m, I’m in the zone for realer
Then it’s game time, beast mode
I’m a beast, beast mode
Know who I am, beast mode
5, 5'9, beast mode
PRhyme!

(traduzione)

Sì, in linea
Per ripiegare, la tecnica di Big L, la grammatica di Pun
Prima che il tetto andasse nel bagagliaio, i ragtop
Seduto dietro la testa, proprio come un martello di pistola
La mia malattia dovrebbe ricordarti il ​​Natale, perché
Mi viene sempre in mente qualcosa, come un giovane Babbo Natale
Capisci, non ci sarà alcuna rivincita
Il tipo di culo che urla, dovrai solo aprirne una lattina
(Nickel Nine the God) Eh?
Non stai andando avanti, stai sbagliando
Raggiungere i gangstas, essere gangsta, tu resisti
Afferro questo lungo .44 e lo lascio andare
Più di 4 anni, canta la canzone di Frozen
Ho messo questo Tec nel tuo tempio eclettico
E distruggi il tuo ingegno, quindi scolpisci nella tua lapide:
«Padre celeste, non era pronto a scontrarsi con una forza
Da non fare i conti.»
Ragazzi, sapete con chi state scherzando?
Sono con la merda del destino dei negri, vengo dal Midwest,
Ho smesso di bere per poter iniziare a controllare
Il blocco, ora fumo solo da poliziotto, come l'alito di maiale
L'anima di Pac verrebbe fuori, se morissi di una grande morte
Intenditore di scarpe, chi è più bello, la tua cagna?
O la mia puttana?
Non importa, perché tu con il mio ex
Il nome del mio ex ti è stato impresso addosso, per me amico
Estinto, come un dinosauro, puoi probabilmente trovarmi a cucchiaio
Con una monetina simile a Lucy Liu, o qualcosa alla mia scopa
Sembro un enorme cassetto cinese, sono una fottuta madre
Pericolo ambulante, trovami nel reparto carrozzerie
Quando state tutti in rima, se avete il rilascio ricordatemelo
Del partner prodigio, potete averlo tutti, io in alto
Alzò la lattina, uccise l'assassino, che corse su spaventato
Quando avevo otto anni, mio papà urlò giù per i gradini del seminterrato:
«Devi solo ascoltare me e l'uomo al piano di sopra!»
Perché sono in modalità fottuta bestia
Modalità bestia, amico, sono in modalità bestia
(Sai chi sono) Modalità Bestia
Sì, sì, fanculo un nero, marrone, giallo o bianco, si tratta di unità
Mentre i media cercano di distorcere le mie parole, per avere l'opportunità di rovinarmi
Fanculo a tutti, cagna, mi sto ancora facendo
Siamo io e te sul record lo rileverò come un sistema nervoso infetto
Non mi manca mai, uccido la mia missione come la resa che ascolto mentre la mia catena
brillare
Lo capirò come se il mondo stesse finendo
A seconda se è imminente
Difendo la mia mente nel modo in cui faccio rima, quindi mando dentro
Il meglio del meglio, nondimeno non divago mai, mi limito a tenerlo in movimento
Finger fuck chi non sta migliorando
Finalmente stiamo cercando, in arrivo, nessun modo per rimuoverli
Miglioriamo costantemente, sì, attraverso il ringiovanimento
Ho detto che i giovani governano la nazione, vieni ora, fanculo la tua occupazione
Una rivelazione che sto affrontando, più segreta di un muratore
Sembra che siamo collo e collo, ma sono tutt'altro che adiacente
Vengo così lontano da quel seminterrato
Mi guardano e sanno che sono in modalità bestia
Sono in modalità bestia
Poi è il momento del gioco, modalità bestia
Sono una bestia, sono in modalità bestia
Scopri chi sono Modalità Bestia
Sono, sono nella zona per davvero
Rotoli su di me, loro chiameranno craps
Noi non chiamiamo poliziotti, semplicemente rotoliamo, quindi chiamano i carabinieri
Siete tutti nel mio ufficio, simili a tutti i fatti
Sì, ho combattuto guerre, i miei nemici sono tutti stravaganti
Controlla la tua lavagna
I critici hanno detto cose di merda che non stanno nemmeno uccidendo i loro arsenali
Io e il Dio fluiamo
Proteggi la squadra come Damian Lillard il calmo
E tira fuori il petto come cardinali
Tutti voi schemi di rime siete lumache, il mio è un Newport
Marlboro, Chicago, vicino ai negozi di Chiraq
I pirati trasformano l'abilità dei negri nell'osso del cane
Andate tutti a prendere e questo è tutto da parte di me che ho abbaiato
E ora il tuo cane se n'è andato
E io sono un veterinario scomparso
Quindi potresti voler ricorrere a questioni più pacifiche
La mia puttana flirta con un intrattenitore, lui può averla
Mi è stato insegnato che quando c'è del manzo, devi solo tacere
E guarda il suo schema
Se colpisce il pastore, le pecore si disperderanno
Extendos, appendere fuori le finestre
Di loro Benzo, presupposti che tu li abbia nella tua finestra
L'hip-hop è solo uno sbocco per tutti voi da seguire
I falsi, non oltre la collina, conoscono solo la strada maestra da prendere
Nessuna guancia da porgere e tutto quello che so è che non ho finito i doni
Il simbolismo di me dentro un diablo
Interpretare Mariah, bruciare questi soldi velocemente
Fino a quando non avrò finito le note alte
Nigga il mio peso in su
Tanto che non sfido più gli haters
Da no in poi sarò un richiamo al minimo
Nickel-Nine il Dio
Poi è il momento del gioco perché sono in modalità fottuta bestia
Modalità bestia, amico, sono in modalità bestia
Scopri chi sono modalità bestia
Sì, è il ritorno del rapper pazzo, rapitore del presidente morto
Motivati, sottovalutati, odiatissimi
Dico cazzate alle mie schiena, ma di persona mi sono congratulato
Dannazione, questa è la mia visione scritta senza una revisione
Come se fossi perso in una matrice, sono tutt'altro che compiacente
Come se il mio sogno fosse adiacente ma non riesco a muovermi
Quindici rime di scrittura ispirate a Illmatic
Ci sono ancora, ogni record che registro lascia il record in frantumi
Perché sarò in laboratorio per un mese
Alla ricerca della pace interiore attraverso la meditazione come un monaco
Sono sopra di loro e tuttavia dormono ancora come un letto a castello
Perché queste puttane assetate mi gettano nella figa come se le avessi ubriacate
Ho padroneggiare il flusso di questi e gli arrivati ​​si sono solo rovesciati
Sono tornato dall'Irlanda, quindi conosci lo spettacolo che ho kilt
Non ammiro mai veramente l'impero che ho costruito
Perché quando sei a tuo agio cambia il potere e le posizioni si inclinano
Durante le riunioni di lavoro, rilevo i testi nella mia mente
Perché la terapia definitiva è ogni volta che faccio rima
La prima volta che gli stringono la mano per la quinta volta
Essere presentato a persone che prima non mi davano fastidio
Usato per contare i miei soldi, ora li peso dalla cassa
Lungi dall'essere un emergente, la mia concorrenza è la migliore e
Non do la gomma a mia moglie, come il sesso crudo
Le do la plastica perché sono io che ho tagliato gli assegni ora
Sì, il mio flusso si espande come acqua ghiacciata
Ho padre questi figli di puttana proprio come una figlia
E se vogliono manzo, allora devo un piccolo massacro
Le mie barre sono più calde delle gabbie d'acciaio dopo la saldatura
È nada, tutto ciò che hai intenzione di fare abbiamo già pensato
Parliamo anni prima di voi stronzi perché lavoriamo di più
Vedi, ci sono stato dall'inizio
Sposato al gioco finché morte non ci separi
Sono in modalità bestia
Poi è il momento del gioco, modalità bestia
Sono una bestia, sono in modalità bestia
Sapere chi sono, modalità bestia
Sono, sono nella zona per davvero
Sono il più alto, esaltato
I rapper parlano molto
Sei stanco di farmi vivere, quindi probabilmente morirai di stanchezza
Il più volante sembra che io abbia uno stilo vivente
Più tardi per le vendite, sai chi ha ottenuto l'album illest
Caricato un chopper con lumache, chiamalo il K Michelle
Poi scarico quella cagna, ora è l'Idris Alba
I negri cagna ottengono con una cagna negra
Solo per chiamare un negro una cagna negra per una cagna negra
Non devi essere in nessun cimitero per scavare un fossato
Non servono banane e Ben e Jerry's per dividere
Wig, sai che sto scivolando via attraverso il nuovo equipaggiamento
Smettila di gasare, sai che non potrebbe importare di meno se sei un pulcino
La tecnologia spunta come una domanda, capisci bene
Attiva il microfono, metti in aria una moglie di negri come Ludacris
(Nickel-Nine il Dio) Sono una bestia
Mettiti in coda o torna indietro
Sono collegato ai tiratori
Quello che dico non è forzato con una connessione
Quindi questo non è tutto rap
Abbiamo confinato il perimetro in tutto nero
Come la parte posteriore del collo di Forest Whitaker
I negri fanno tutti i sonnellini
Avresti, potresti, dovuto ass negri
Non potevo scopare una cagna con pillole e negro di budino di gelatina
Se mai senti di me che cago
Meglio credere che ci siano servizi igienici nella cassaforte
E io sono pronto a mangiare spaghetti alla bolognese
E se sei nella mia corsia
Spero che tu sappia che stai giocando con le granate
Io sono il più freddo, tu il più schifoso
Ti permetterò di cambiare posto con me se Drea è d'accordo
Poi verrà attraverso e cancellerà la mia interezza con una faccia
Poi è il momento del gioco, modalità bestia
Sono una bestia, sono in modalità bestia
Sapere chi sono, modalità bestia
Sono, sono nella zona per davvero
Poi è il momento del gioco, modalità bestia
Sono una bestia, modalità bestia
Sapere chi sono, modalità bestia
5, 5'9, modalità bestia
PRime!