Traduzione del testo della canzone More or Less - Prime Circle

More or Less (originale)

… Oh oh
Fall to pieces
I’m the one who always answers when you make the call
The one who keeps on looking
Though I’ve seen it all before
Caught up in hesitation
With My back against the wall
Oh and after all
Got lost in misdirection
Hope to find myself someday
Perfect imperfection
See it smiling back at me
I’m the one who’s second guessing
I guess it all boils down on me
Mmmm
And now I see that all I want is more
More of this
The more I try I fall
To pieces
All I want is more
More of this
The more I try I fall
Mmm
oh
yeah yeah yeah yeah oh
yeah yeah yeah
Let’s go back to the beginning
Right back to the start
I know I should be so grateful
But I’m speaking from the heart
Good intentions disappoint you
Sometimes I miss the mark
And after all
all I want is more
More of this
The more I try I fall
To pieces
All I want is more
More of this
The more I try I fall
Mmmm
Sometimes I cannot say it all will be okay
I guess that only time will tell
It never seems to end
We wind us up again
Just move forward forward
all I want is more
The more I try I fall
Oh To pieces
Oh to pieces
Oh to pieces
Oh to pieces naa yeah
All I want is more
The more I try I fall
All I want is more
The more I try I fall
Fall to pieces

(traduzione)

… Oh, oh
Cadere a pezzi
Sono io che rispondo sempre quando chiami
Quello che continua a guardare
Anche se ho già visto tutto prima
Preso nell'esitazione
Con la mia schiena contro il muro
Oh e dopotutto
Mi sono perso nella direzione sbagliata
Spero di ritrovarmi un giorno
Perfetta imperfezione
Guardalo sorridermi
Sono quello che indovina per la seconda volta
Immagino che tutto si ripercuota su di me
mmmm
E ora vedo che tutto ciò che voglio è di più
Più di questo
Più ci provo cado
A pezzi
Tutto quello che voglio è di più
Più di questo
Più ci provo cado
Mmm
oh
si si si si si oh
Si si si
Torniamo all'inizio
Tornando all'inizio
So che dovrei essere così grato
Ma parlo col cuore
Le buone intenzioni ti deludono
A volte perdo il bersaglio
E dopo tutto
tutto ciò che voglio è di più
Più di questo
Più ci provo cado
A pezzi
Tutto quello che voglio è di più
Più di questo
Più ci provo cado
mmmm
A volte non posso dire che andrà tutto bene
Immagino che solo il tempo lo dirà
Sembra che non finisca mai
Ci fermiamo di nuovo
Basta andare avanti
tutto ciò che voglio è di più
Più ci provo cado
Oh A pezzi
Oh a pezzi
Oh a pezzi
Oh a pezzi naa sì
Tutto quello che voglio è di più
Più ci provo cado
Tutto quello che voglio è di più
Più ci provo cado
Cadere a pezzi