Traduzione del testo della canzone 7th Heaven - Prodigy

7th Heaven (originale)

Infamous nigga, yea-yea
C’mon man, any nigga get charged
And in this love scene, ayo, ayo, VIP, ayo
You play yourself once, you get shot twice
We gon' die three times, and the four takes life
Five of you try to jump me, and six Angels come
To take you away to +7th Heaven+
When that alcohol hit, I’m feelin' good
When that purple haze hit, I’m feelin' good
Thirty milligram, yep!, I’m feelin' good
I got so much pain, I just wanna feel good
When them drugs take effect, I start feelin' the buzz
Gimme right, gimme ready for the things to come
Sex, money and murder are the things we want
Power and longevity allow me to stunt
On the beach, they put me on the beach
Soakin' up the Sun chargin' up my batteries
When I get up it’s gon' be a assault battery
Wit a Uzi, bullets peep you to asleep
No nap time nigga, my snack time nigga
I wrap niggas up in them doggy bags nigga
You know, for the coroner, I’m strung out on gun fire nigga
Turn it up more dunn
It go one, two, three, four, five, six, seven
No man wanna die, everybody want Heaven
Teleported, start spreadin' his wings flap to the sky
Just when P give me the word, I’ma clap 'em 'til he die
It take 25 seconds 'fore he actually die
Three screamer spent 22 askin' me «Why?»
I told 'em you crossed my vine, I tossed my nine
And walk around with twin shotties like I lost my mind
Boggie in the mouth, Ken Griffey the hands
Point 'em out I make his ass part of history fam
Yea, and I don’t gotta say no more
I’ve been waitin' five years to bring the K on tour
When we carry the .44, he rollin' wit 50 Cent
Untold the 50 gallons rock it like 50 Cent
Yea, bussin' at the sky, fuck it I’m high
So big one hit you, your cousin’ll die
«Al-Al-Alchemist»

(traduzione)

Negro famigerato, sì-sì
Andiamo amico, qualsiasi negro viene accusato
E in questa scena d'amore, ayo, ayo, VIP, ayo
Giochi da solo una volta, ti sparano due volte
Moriremo tre volte e le quattro prendono la vita
Cinque di voi provano a saltarmi e arrivano sei angeli
Per portarti al +7° cielo+
Quando l'alcol ha colpito, mi sento bene
Quando quella foschia viola ha colpito, mi sento bene
Trenta milligrammi, sì!, mi sento bene
Ho così tanto dolore, voglio solo sentirmi bene
Quando le droghe fanno effetto, inizio a sentire il brusio
Dammi bene, dammi pronto per le cose a venire
Sesso, denaro e omicidio sono le cose che vogliamo
Potenza e longevità mi permettono di fare acrobazie
Sulla spiaggia, mi hanno messo in spiaggia
Assorbi il sole caricando le mie batterie
Quando mi alzerò, sarà una batteria d'assalto
Con un Uzi, i proiettili ti fanno addormentare
Nessun negro del pisolino, il mio negro del momento dello spuntino
Avvolgo i negri in quei sacchetti per cani, negro
Sai, per il coroner, sono affamato di negro con le armi da fuoco
Alza il volume di più
Va uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette
Nessun uomo vuole morire, tutti vogliono il paradiso
Teletrasportato, inizia ad aprire le ali al cielo
Proprio quando P dammi la parola, li applaudo finché non muore
Ci vogliono 25 secondi prima che muoia effettivamente
Tre urlatrici hanno speso 22 domande a me «Perché?»
Gli ho detto che hai attraversato la mia vite, ho lanciato i miei nove
E andare in giro con due gemelli come se avessi perso la testa
Boggie in bocca, Ken Griffey le mani
Fai notare che rendo il suo culo parte della fam storia
Sì, e non devo dire altro
Ho aspettato cinque anni per portare i K in tour
Quando portiamo il .44, lui rotola con 50 cent
Indicibile, i 50 galloni lo fanno oscillare come 50 cent
Sì, bussin' in cielo, fanculo, sono fatto
Così grande ti ha colpito, tuo cugino morirà
«Al-Al-Alchimista»