Traduzione del testo della canzone Click Clack - Prodigy

Click Clack (originale)

Click Clack
Rock-a-bye Baby
Click Clack
Oh you’se dead mothafucka
Just look into my eyes, you see there’s no bullshit
And I’m a professional, drama bring a .9 slinger
Just look at my face;
do I look like I’m playing with you?
Listen to my verse;
Do it sound like I’m a scared fool?
NO!
I don’t give a fuck when I rap
You see me in the street it’s the same way I act
It’s not movie dawg, it’s a reality show
So that’ll be real good when that cali-coat blow
Welcome to the life of V.I.P
On DVD 'cause shit too violent for MTV
There’s niggas being killed;
bitches being fucked
There’s drugs being sold;
our money getting up
If you look into my mind;
all you see is hate dunn
The blood’s everywhere, but most of 'em is fake one’s
I load up the .9, trying to get payload
I take everything from you shoes to your Kangol
You gotta give it up or get your arm chopped off
Niggas know my name — Big Twinz pop off
The fiends know wassup, I’m the one to cop off
I’m not soft, Infamous fire like hot-sauce
Get a load of real shit, the hemi go bang
The swami go rang, in the shoot & range
So I could perfect my aim
Stick you like a dope needle how a nigga aim
Sharp-shooter, top shotta, top fire rapper
Voted most likely to knock back up…
I pick the ratch up and cap you up
Night or day it don’t matter
The skateboarder, surfboarder, snowboarder
Understand P you see 'cause he’s sorta…
The best stuff on Earth
And if you come up with your bitch to put the cuff on first
'Cause I’m a animal pimp, I get up on a female
And tell her things she likes, she give me that tail
And I call heads, but I was all wrong dawg, a sex is the best
Click Clack
Rock-a-bye Baby
Click Clack
«And the man walked in the valley of the shadow of death
For years and he feared no evil»

Click Clack (traduzione)

Fare clic su Clac
Cullare un bambino bye
Fare clic su Clac
Oh sei morto mothafucka
Guardami negli occhi, vedi che non ci sono cazzate
E io sono un professionista, il dramma porta una fionda .9
Guarda la mia faccia;
ti sembra che stia giocando con te?
Ascolta il mio versetto;
Ti sembra che io sia un pazzo spaventato?
NO!
Non me ne frega un cazzo quando rappo
Mi vedi per la strada è lo stesso modo in cui mi comporto
Non è un film, è un reality show
Quindi sarà davvero buono quando quel cali-coat soffierà
Benvenuto nella vita di V.I.P
Su DVD perché merda troppo violenta per MTV
Ci sono dei negri che vengono uccisi;
puttane scopate
Ci sono droghe vendute;
i nostri soldi si alzano
Se guardi nella mia mente;
tutto ciò che vedi è odio dunn
Il sangue è ovunque, ma la maggior parte di loro è falso
Carico il .9, cercando di ottenere il carico utile
Porto tutto, dalle tue scarpe al tuo Kangol
Devi arrenderti o farti tagliare il braccio
I negri conoscono il mio nome: i Big Twinz saltano fuori
I demoni sanno che è tutto sbagliato, sono io quello che si occuperà
Non sono morbido, famigerato fuoco come salsa piccante
Ottieni un carico di vera merda, l'hemi go-bang
Lo swami go suonò, nel tiro e poligono
Quindi potrei perfezionare il mio obiettivo
Attaccati come un ago di droga come mira un negro
Tiratore scelto, miglior tiratore, miglior rapper di fuoco
Votato con maggiori probabilità di recuperare...
Prendo il cricchetto e ti chiudo
Notte o giorno non importa
Lo skateboarder, il surfista, lo snowboarder
Capisci P vedi perché è una specie...
Le migliori cose sulla Terra
E se ti viene in mente la tua puttana per prima mettere il bracciale
Perché sono un protettore di animali, mi alzo con una femmina
E dille cose che le piacciono, lei mi dà quella coda
E io chiamo teste, ma mi sono sbagliato tutto, il sesso è il migliore
Fare clic su Clac
Cullare un bambino bye
Fare clic su Clac
«E l'uomo camminò nella valle dell'ombra della morte
Per anni e non ha avuto paura del male»