| Counting all my blessings
| Contando tutte le mie benedizioni
|
| Learning all my lessons
| Imparare tutte le mie lezioni
|
| Asking all these questions
| Facendo tutte queste domande
|
| This thing called life
| Questa cosa chiamata vita
|
| Though you may have less than
| Anche se potresti avere meno di
|
| Know that you’re still precious
| Sappi che sei ancora prezioso
|
| Look into yourself for that peace of mind
| Cerca dentro di te quella tranquillità
|
| Counting all my blessings
| Contando tutte le mie benedizioni
|
| Learning all my lessons
| Imparare tutte le mie lezioni
|
| Asking all these questions
| Facendo tutte queste domande
|
| This thing called life
| Questa cosa chiamata vita
|
| Though you may have less than
| Anche se potresti avere meno di
|
| Know that you’re still precious
| Sappi che sei ancora prezioso
|
| Look into yourself for that peace of mind
| Cerca dentro di te quella tranquillità
|
| Can’t be the same man I was in 2006
| Non può essere lo stesso uomo che ero nel 2006
|
| 'Cause I increase in wisdom and pick up on all them tricks
| Perché aumento la saggezza e raccolgo tutti quei trucchi
|
| And every time you see the kingdom rise, them want take some of it
| E ogni volta che vedi il regno sorgere, vogliono prenderne un po'
|
| But now that it’s a different set of youth a govern it
| Ma ora che è un insieme diverso di giovani a governarlo
|
| It a go hard, it naa go easy 'cause we coming well equipped
| È difficile, non è facile perché arriviamo ben attrezzati
|
| Overstanding to the fullness, what I know you’ll never take
| Straordinario fino alla pienezza, quello che so che non prenderai mai
|
| Is my essence and my spirit, watch the vibe as it connect
| È la mia essenza e il mio spirito, guarda l'atmosfera mentre si connette
|
| Shining bright no matter how it set
| Brillante, non importa come sia impostato
|
| Counting all my blessings
| Contando tutte le mie benedizioni
|
| Learning all my lessons
| Imparare tutte le mie lezioni
|
| Asking all these questions
| Facendo tutte queste domande
|
| This thing called life
| Questa cosa chiamata vita
|
| Though you may have less than
| Anche se potresti avere meno di
|
| Know that you’re still precious
| Sappi che sei ancora prezioso
|
| Look into yourself for that peace of mind
| Cerca dentro di te quella tranquillità
|
| Counting all my blessings
| Contando tutte le mie benedizioni
|
| Learning all my lessons
| Imparare tutte le mie lezioni
|
| Asking all these questions
| Facendo tutte queste domande
|
| This thing called life
| Questa cosa chiamata vita
|
| Though you may have less than
| Anche se potresti avere meno di
|
| Know that you’re still precious
| Sappi che sei ancora prezioso
|
| Look into yourself for that peace of mind
| Cerca dentro di te quella tranquillità
|
| What is happiness without the present
| Che cos'è la felicità senza il presente
|
| A future without a cause, a what that represent
| Un futuro senza una causa, un ciò che rappresenta
|
| And there were times in my past I might have felt regret
| E ci sono state volte nel mio passato in cui avrei potuto provare rammarico
|
| Apologies that I ought to make, no say them yet
| Le scuse che dovrei fare, non dirle ancora
|
| But I’m honestly thinking that I should do them now
| Ma onestamente penso che dovrei farli ora
|
| You ever felt like you sinking and you ready fi drown
| Ti sei mai sentito come se stessi affondando e sei pronto per annegare
|
| I took the deepest breath I could and closed my eyes
| Presi il respiro più profondo che potevo e chiusi gli occhi
|
| Then I woke up more alive, it inspired me to
| Poi mi sono svegliato più vivo, mi ha ispirato
|
| Counting all my blessings
| Contando tutte le mie benedizioni
|
| Learning all my lessons
| Imparare tutte le mie lezioni
|
| Asking all these questions
| Facendo tutte queste domande
|
| This thing called life
| Questa cosa chiamata vita
|
| Though you may have less than
| Anche se potresti avere meno di
|
| Know that you’re still precious
| Sappi che sei ancora prezioso
|
| Look into yourself for that peace of mind
| Cerca dentro di te quella tranquillità
|
| Counting all my blessings
| Contando tutte le mie benedizioni
|
| Learning all my lessons
| Imparare tutte le mie lezioni
|
| Asking all these questions
| Facendo tutte queste domande
|
| This thing called life
| Questa cosa chiamata vita
|
| Though you may have less than
| Anche se potresti avere meno di
|
| Know that you’re still precious
| Sappi che sei ancora prezioso
|
| Look into yourself for that peace of mind
| Cerca dentro di te quella tranquillità
|
| And your priority is this
| E la tua priorità è questa
|
| How can you make society tell you what is rich
| Come puoi fare in modo che la società ti dica cosa è ricco
|
| No happy without it, you can’t be happy with
| Non contento senza di esso, non puoi essere contento
|
| The belly full but yet the heart feel empty still
| La pancia piena ma il cuore si sente ancora vuoto
|
| House pon the hill, nothing no wrong but while you build
| Casa sulla collina, niente di sbagliato se non mentre costruisci
|
| Pray that the ones under the roof be free from ill
| Prega che quelli sotto il tetto siano liberi dal male
|
| Pray everyone that is alive can feel the joy
| Prega che tutti coloro che sono vivi possano provare la gioia
|
| Whether raining dr the sun deh in the sky, I’ll be
| Sia che piova sotto il sole nel cielo, lo sarò
|
| Counting all my blessings
| Contando tutte le mie benedizioni
|
| Learning all my lessons
| Imparare tutte le mie lezioni
|
| Asking all these questions
| Facendo tutte queste domande
|
| This thing called life
| Questa cosa chiamata vita
|
| Though you may have less than
| Anche se potresti avere meno di
|
| Know that you’re still precious
| Sappi che sei ancora prezioso
|
| Look into yourself for that peace of mind
| Cerca dentro di te quella tranquillità
|
| Counting all my blessings
| Contando tutte le mie benedizioni
|
| Learning all my lessons
| Imparare tutte le mie lezioni
|
| Asking all these questions
| Facendo tutte queste domande
|
| This thing called life
| Questa cosa chiamata vita
|
| Though you may have less than
| Anche se potresti avere meno di
|
| Know that you’re still precious
| Sappi che sei ancora prezioso
|
| Look into yourself for that peace of mind
| Cerca dentro di te quella tranquillità
|
| Yeah, for that peace of mind
| Sì, per quella tranquillità
|
| They trying to take my peace of mind
| Stanno cercando di prendere la mia tranquillità
|
| They coming for my peace of mind
| Vengono per la mia tranquillità
|
| I’m glad I got this peace of mind
| Sono felice di aver ottenuto questa tranquillità
|
| Yeah, for that peace of mind
| Sì, per quella tranquillità
|
| They trying to take my peace of mind
| Stanno cercando di prendere la mia tranquillità
|
| They coming for my peace of mind
| Vengono per la mia tranquillità
|
| I’m glad I got this peace of mind | Sono felice di aver ottenuto questa tranquillità |