Traduzione del testo della canzone Truths & Rights - Protoje, Mortimer

Truths & Rights (originale)

Uh huh
You know we here
Fi the truth and rights
Always
Right over malice
Love over hate
Yeah
Uh huh
Jah Jah bless I with the brightest light
And I a shine it 'pon the youth dem plight
Cah we deh yah so fi truths and rights
Deh yah so fi truths and rights
And until the day that my soul takes flight
Babylon will hear my voice
Cah we deh yah so fi truth and rights
Come yah so fi truths and rights
Yeah ah
Hey
Where to escape to, where to be free
No humanity inna this reality
You no see say man a lose dem life
You no see the whole a we a live one lie
I know it’s never fair to the people
When will it ever be?
When inequality is the way we profiting
That’s the way you keep the youths dem poor
And the only reason is to take some more
Well, are we gonna wait around
Or are we gonna make a sound?
Time to find a common ground
Against the things that bring us down
'Cause Jah Jah bless I with the brightest light
And I a shine it 'pon the youth dem plight
Cah we deh yah so fi truths and rights
Deh yah so fi truths and rights
And until the day that my soul takes flight
Babylon will hear my voice
Cah we deh yah so fi truth and rights
Come yah so fi truths and rights
Have you ever seen a smile on the face of a child that find a way
Out a the place dem reside and keep dem mind
Caught in a state a denial that tell dem, «No!»
'Try you will fail', is a lie
When all the youths need is a chance, not a bly
Some care some kindness reach far, you surprise
Sometimes support change up the course of a life
More time man just waan get a piece a the pie
Cyaan sleep it off
Then wake up next morning and simply repeat the day
Oh yes
So whosoever been exalted, I’mma need you to lead the way
Hey
Who willing fi go mek that step?
Who a go vote fi love when the election set?
Whose ex will be the one to represent what’s next
Or is it just to get that cheque?
Or the dollars weh affect man sense
Is that what is the intention then?
You get the message to a pressbox sent
Decide the answer fi the question dem
Raise your hand up, it’s the next anthem
My friend

Truths & Rights (traduzione)

Uh Huh
Sai che siamo qui
Fi la verità e i diritti
Sempre
Proprio sopra la malizia
L'amore sopra l'odio
Sì
Uh Huh
Jah Jah ti benedica con la luce più brillante
E lo risplendo sulla difficile situazione dei giovani
Cah noi deh yah così fi verità e diritti
Deh yah così fi verità e diritti
E fino al giorno in cui la mia anima prende il volo
Babilonia ascolterà la mia voce
Cah noi deh yah così fi verità e diritti
Vieni yah così fi verità e diritti
Sì ah
Ehi
Dove fuggire, dove essere liberi
Nessuna umanità in questa realtà
Non vedi dire che l'uomo perde la vita
Non vedi l'intero e noi viviamo una bugia
So che non è mai giusto per le persone
Quando mai sarà?
Quando la disuguaglianza è il modo in cui guadagniamo
Questo è il modo in cui mantieni i giovani poveri
E l'unico motivo è prenderne un po' di più
Bene, aspetteremo
O faremo un suono?
È ora di trovare un terreno comune
Contro le cose che ci abbattono
Perché Jah Jah mi benedica con la luce più brillante
E lo risplendo sulla difficile situazione dei giovani
Cah noi deh yah così fi verità e diritti
Deh yah così fi verità e diritti
E fino al giorno in cui la mia anima prende il volo
Babilonia ascolterà la mia voce
Cah noi deh yah così fi verità e diritti
Vieni yah così fi verità e diritti
Hai mai visto un sorriso sul viso di un bambino che trova un modo
Fuori dal luogo in cui risiedono e tienilo a mente
Catturato in uno stato una negazione che dice a dem: "No!"
"Provaci, fallirai", è una bugia
Quando tutto ciò di cui i giovani hanno bisogno è un'opportunità, non un modo
Alcuni si preoccupano, un po' di gentilezza arrivano lontano, sorprendi
A volte il supporto cambia il corso di una vita
Più tempo l'uomo vuole solo prendere un pezzo sulla torta
Cyaan dormi bene
Quindi svegliati la mattina successiva e ripeti semplicemente la giornata
Oh si
Quindi chiunque sia stato esaltato, ho bisogno che tu apra la strada
Ehi
Chi è disposto a fare quel passo?
Chi può votare per amore quando le elezioni sono fissate?
Di chi sarà l'ex a rappresentare il futuro
O è solo per ottenere quell'assegno?
O i dollari che influiscono sul senso dell'uomo
È questa l'intenzione allora?
Ricevi il messaggio in una pressbox inviato
Decidi la risposta alla domanda dem
Alza la mano, è il prossimo inno
Amico mio