Traduzione del testo della canzone No Lipstick - Protoje

No Lipstick (originale)

Empress look what I brought for you
Marijuana glistening in the morning dew
She put her lips to my blunt and kiss it
No excuse when she roll she spliff
For she don’t even care if it smudge no lipstick
Nah refuse that a how she rep
She mek sure I have some greens with it when I sip it
Then she roll off and roll up ma ting
And make me know that anyhow I put it in my lyrics then
Only some girls gonna comprehend
No she nuh agree wid dem policies
So she bun her trees.
No apologies neva needed,
Pon her property no it never cease so she get her peace
And her release when she weeded.
Like it when it cure but she have a pree, prefa it when it green
Have more THC when she steaming
When me go country and me come back in
She nuh ask a ting cause she know wah me a bring
She put her lips to my blunt and kiss it
No excuse when she smoke she spliff
For she don’t even care if it smudge no lipstick then
Nah refuse that a how she rep
She mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I sip it
Mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Oh she love ma herb etiquette
How I roll it up so delicate
How I nah tek a draw before she get a hit
How me a drive in from far
And me alone pon the road jussa move with
My light and my music when
The thought of you just waiting make me reach home safely
Navigate me baby, I know it’s on you brain.
When you hear these statements
And these message placements
No need to explain what I say
She put her lips to my blunt and kiss it
No excuse when she smoke she spliff
For she don’t even care if it smudge no lipstick then
Nah refuse that a how she rep
She mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I sip it
Mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I
So now she say she grown up
And she growing her own from the ground up
From the seed to the stalk till the pound drop
And now a me mek demands when I show up
Then I set sail as I inhale
The surplus is not for sale
It’s purpose is much more real
So courteous with how she deal it
But it increase her feeling when me a buil' it
She wet it and seal it
Put her lips to my blunt and kiss it
No excuse when she smoke she spliff
For she don’t even care if it smudge no lipstick
Nah refuse that a how she rep
She mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I sip it
Mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Empress look what I brought for you
Marijuana glistening in the morning dew
Empress look what I brought for you
Marijuana glistening, marijuana glistening, glistening, glistening

No Lipstick (traduzione)

Imperatrice guarda cosa ti ho portato
Marijuana che luccica nella rugiada del mattino
Appoggiò le labbra sul mio contundente e lo baciò
Nessuna scusa quando rotola, si lancia
Perché a lei non importa nemmeno se non macchia il rossetto
Nah rifiuta che un come lei rappresenta
È sicura che ci sia un po' di verdura con esso quando lo sorseggio
Quindi rotola via e arrotola l'accoppiamento
E fammi sapere che in ogni caso lo metto nei miei testi allora
Solo alcune ragazze capiranno
No non è d'accordo con le politiche generali
Quindi sfoggia i suoi alberi.
Non sono necessarie scuse neva,
Pon la sua proprietà non non cesserà mai, così ottenne la sua pace
E la sua liberazione quando ha diserbato.
Piace quando cura ma lei ha un pree, prefalo quando verde
Assumi più THC quando fuma
Quando vado in campagna e torno
Lei non chiede nulla perché sa che mi ha portato
Appoggiò le labbra sul mio contundente e lo baciò
Nessuna scusa quando fuma si canta
Perché a lei non importa nemmeno se non macchia il rossetto allora
Nah rifiuta che un come lei rappresenta
È sicura che ci abbia un po' di verdura quando io
Prendi dei verdi con esso quando io
Prendi delle verdure con esso quando lo sorseggio
Sono sicuro di aver con sé dei verdi quando io
Prendi dei verdi con esso quando io
Prendi dei verdi con esso quando io
Oh ama il galateo delle erbe
Come lo arrotolo così delicato
Come faccio a disegnare prima che ottenga un successo
Come faccio a guidare da lontano
E io solo sulla strada con cui si muove Jussa
La mia luce e la mia musica quando
Il pensiero di te che aspetti solo mi fa tornare a casa sano e salvo
Navigami piccola, so che è nel tuo cervello.
Quando senti queste affermazioni
E questi posizionamenti dei messaggi
Non c'è bisogno di spiegare quello che dico
Appoggiò le labbra sul mio contundente e lo baciò
Nessuna scusa quando fuma si canta
Perché a lei non importa nemmeno se non macchia il rossetto allora
Nah rifiuta che un come lei rappresenta
È sicura che ci abbia un po' di verdura quando io
Prendi dei verdi con esso quando io
Prendi delle verdure con esso quando lo sorseggio
Sono sicuro di aver con sé dei verdi quando io
Prendi dei verdi con esso quando io
Prendi dei verdi con esso quando io
Quindi ora dice di essere cresciuta
E lei cresce da sola
Dal seme al gambo fino alla caduta della libbra
E ora un mek chiede quando mi presento
Poi salpai mentre inspiro
L'eccedenza non è in vendita
Il suo scopo è molto più reale
Così cortese nel modo in cui lo affronta
Ma aumenta i suoi sentimenti quando lo costruisco
Lo ha bagnato e lo ha sigillato
Metti le sue labbra sul mio contundente e bacialo
Nessuna scusa quando fuma si canta
Perché a lei non importa nemmeno se non macchia il rossetto
Nah rifiuta che un come lei rappresenta
È sicura che ci abbia un po' di verdura quando io
Prendi dei verdi con esso quando io
Prendi delle verdure con esso quando lo sorseggio
Sono sicuro di aver con sé dei verdi quando io
Prendi dei verdi con esso quando io
Prendi dei verdi con esso quando io
Imperatrice guarda cosa ti ho portato
Marijuana che luccica nella rugiada del mattino
Imperatrice guarda cosa ti ho portato
Marijuana luccicante, marijuana luccicante, luccicante, luccicante