Traduzione del testo della canzone Deadlands - Psycroptic

Deadlands (originale)

Questioning what to believe in
A barren field of what once was
Left to walk alone into death’s embrace
No one to understand the sensation
All is lost yet who would ever know
The release from its grip in reach
A final step towards the true rebirth
Everything must cease to start again
The inevitable in sight, the flickering candle of life
A prophecy told sees truth again
Summon the power to finish the task
Dying hope in a deadland
Fortunes waged in this campaign
Forged by blood but forever lost
The prison cell inside yourself
No one to understand the sensation
All is lost yet who would ever know
The release for its grip in reach
A final step towards the true rebirth
Everything must cease to start again
The inevitable in sight, the flickering candle of life
A prophecy told sees truth again
Summon the power to finish the task

Deadlands (traduzione)

Interrogarsi in cosa credere
Un campo sterile di quello che era una volta
Lasciato a camminare da solo nell'abbraccio della morte
Nessuno per capire la sensazione
Tutto è perso ancora chi lo saprebbe mai
Il rilascio dalla sua presa a portata di mano
Un ultimo passo verso la vera rinascita
Tutto deve cessare di ricominciare
L'inevitabile in vista, la candela tremolante della vita
Una profezia raccontata vede di nuovo la verità
Evoca il potere per completare l'attività
Speranza morente in una terra morta
Fortune guadagnate in questa campagna
Forgiato dal sangue ma perso per sempre
La cella di prigione dentro di te
Nessuno per capire la sensazione
Tutto è perso ancora chi lo saprebbe mai
Il rilascio per la sua presa a portata di mano
Un ultimo passo verso la vera rinascita
Tutto deve cessare di ricominciare
L'inevitabile in vista, la candela tremolante della vita
Una profezia raccontata vede di nuovo la verità
Evoca il potere per completare l'attività