Traduzione del testo della canzone Directive - Psycroptic

Directive (originale)

A lifeless struggle now
In time doesn’t matter what is done
No way to win—slaves at best
Manufactured to serve
Pictures of this perfect world
Programmed which way to look
All talk yet no recourse
Stare into lights
Dull senses don’t ignite
Time to look that way now
Take me from this place
No need to pretend
This life that we lead
Careful balance to the end
Always wanting more
Not a minute to waste
No challenge too wide
Forever chase that bait
Stare into lights
Dull senses don’t ignite
Time to look that way now
Take me from this place
No need to pretend
This life that we lead
Careful balance to the end
In time all will be clear
The fools teaching the wise
The young inherit the earth
And balance all the lies
Stare into lights
Dull senses don’t ignite
Time to look that way now

Directive (traduzione)

Una lotta senza vita ora
Col tempo non importa cosa viene fatto
Non c'è modo di vincere: schiavi al massimo
Prodotto per servire
Immagini di questo mondo perfetto
Programmato da che parte guardare
Tutti parlano ma senza ricorso
Fissa le luci
I sensi ottusi non si accendono
È ora di guardare in quel modo adesso
Portami da questo posto
Non c'è bisogno di fingere
Questa vita che conduciamo
Equilibrio accurato fino alla fine
Volendo sempre di più
Non un minuto da perdere
Nessuna sfida troppo ampia
Per sempre insegui quell'esca
Fissa le luci
I sensi ottusi non si accendono
È ora di guardare in quel modo adesso
Portami da questo posto
Non c'è bisogno di fingere
Questa vita che conduciamo
Equilibrio accurato fino alla fine
Col tempo tutto sarà chiaro
Gli sciocchi insegnano ai saggi
I giovani ereditano la terra
E bilancia tutte le bugie
Fissa le luci
I sensi ottusi non si accendono
È ora di guardare in quel modo adesso