Traduzione del testo della canzone Frozen Gaze - Psycroptic

Frozen Gaze (originale)

Fallen from the order
A whisper of colder days
As a candle flickers
For the last time
Signs of a future pass
The empire falls
Dependence stronger than ever
All precautions taken too late
A deadly game not many survive
Its grip tightens with every hit
Entering into the world of the depraved
Disregard for one’s self
The web thickens with every breath
Vortex ever-growing
Voices of the fallen
Spiralling in a world of pain
No one sets you free
From this dark hole
Forever drowning in blood
Conquest will never be yours
Emptiness in your soul
Cast out now
No turning back
On this day
All turns to black
Like a noose wrapped tight around your neck
Brace yourself for the fall
Cold times that lay further ahead
Dying hopes drown out the call
Like a noose wrapped tight around your neck
Brace yourself for the fall
Cold times that lay further ahead
Dying hopes drown out the call
Staring at a frozen dead sky
A lifeless soul reaching out
Swallowed by fear
Time for it to end is now
Cast out now
No turning back
On this day
All turns to black

Frozen Gaze (traduzione)

Caduto dall'ordine
Un sussurro di giorni più freddi
Come una candela sfarfalla
Per l'ultima volta
Segni di un pass futuro
L'impero cade
Dipendenza più forte che mai
Tutte le precauzioni prese troppo tardi
Un gioco mortale a cui non molti sopravvivono
La sua presa si stringe ad ogni colpo
Entrare nel mondo dei depravati
Disprezzo per se stessi
La rete si ispessisce ad ogni respiro
Vortice in continua crescita
Voci dei caduti
Spirale in un mondo di dolore
Nessuno ti rende libero
Da questo buco nero
Annegando per sempre nel sangue
La conquista non sarà mai tua
Vuoto nella tua anima
Scaccia ora
Non si torna indietro
In questo giorno
Tutto diventa nero
Come un cappio avvolto stretto intorno al tuo collo
Preparati per l'autunno
Tempi freddi che si prospettano più avanti
Speranze morenti soffocano la chiamata
Come un cappio avvolto stretto intorno al tuo collo
Preparati per l'autunno
Tempi freddi che si prospettano più avanti
Speranze morenti soffocano la chiamata
Fissando un cielo morto congelato
Un'anima senza vita che si protende
Inghiottito dalla paura
È ora che finisca
Scaccia ora
Non si torna indietro
In questo giorno
Tutto diventa nero