Traduzione del testo della canzone Out Of My Way - Puddle Of Mudd

Out Of My Way (originale)

She lights the room with her triple beam eyes
You know she’s making me crazy
She is an angel living way up high
High on a mountain
You know I try to cut her down to size
She don’t let me I think about her everyday of my life
I’m trying to get free
She’s underneath my skin
Beneath me from within
And all I ever wanted was to make you happy
Chorus
And I’ll keep trying to make this happen
I’ll go out of my way just to make you happy
I’ll keep dying if you keep fighting
I’ll go out of my way just to make you happy
She paints the dessert with her wicked green eyes
I know she wants to get free
She is the motion falling from the sky
She can see right through me I never wanted it to go this far
But she made me So I guess i’ll give it one more try
Just believe me She’s underneath my skin
She comes and comes again
And all I ever wanted was to make her happy
Chorus
And I’ll keep trying to make this happen
I’ll go out of my way just to make you happy
I’ll keep dying if you keep fighting
I’ll go out of my way just to make you happy
She paints the desert with her eyes
I know she wants to kiss the sky
She is an angel in the light
She underneath my skin
She underneath my skin
I think that we can fly
Chorus
And I’ll keep trying to make this happen
I’ll go out of my way just to make you happy
I’ll keep dying if you keep fighting
I’ll go out of my way just to make you happy
Going out of my way just to make you happy

Out Of My Way (traduzione)

Illumina la stanza con i suoi occhi a triplo raggio
Sai che mi sta facendo impazzire
È un angelo che vive in alto
In alto su una montagna
Sai che cerco di ridurla a misura
Non mi permette di pensare a lei ogni giorno della mia vita
Sto cercando di essere libero
È sotto la mia pelle
Sotto di me da dentro
E tutto ciò che ho sempre desiderato era renderti felice
Coro
E continuerò a cercare di far sì che ciò accada
Farò di tutto solo per renderti felice
Continuerò a morire se continui a combattere
Farò di tutto solo per renderti felice
Dipinge il dessert con i suoi malvagi occhi verdi
So che vuole essere libera
Lei è il movimento che cade dal cielo
Può vedere attraverso di me, non avrei mai voluto che arrivasse così lontano
Ma lei mi ha creato Quindi immagino che ci proverò un altro
Credimi solo È sotto la mia pelle
Lei viene e viene di nuovo
E tutto ciò che ho sempre voluto era renderla felice
Coro
E continuerò a cercare di far sì che ciò accada
Farò di tutto solo per renderti felice
Continuerò a morire se continui a combattere
Farò di tutto solo per renderti felice
Dipinge il deserto con i suoi occhi
So che vuole baciare il cielo
Lei è un angelo nella luce
Lei sotto la mia pelle
Lei sotto la mia pelle
Penso che possiamo volare
Coro
E continuerò a cercare di far sì che ciò accada
Farò di tutto solo per renderti felice
Continuerò a morire se continui a combattere
Farò di tutto solo per renderti felice
Fare di tutto solo per renderti felice