Traduzione del testo della canzone Time Flies - Puddle Of Mudd

Time Flies (originale)

Ain’t much time left in my life
Monstrous doubt time to fly
I’m on my way
I’m on my way
I can’t let go
I can’t wake up
Time flies
Flies
One more step and I’m fallin' off a mountain
One more pill, who cares, nobody’s countin'
They told me to sing it to the birds, sing it to the birds
No one’s listing
One more step and I’m fallin' off the mountain
The mountains sing to me
Whoa, whoa
Sitting up on this little bitty hill
Gonna make something of myself
Sitting up on this little bitty hill
Gonna make something of myself
I can’t let go
I can’t wake up
Time flies
Flies
Time flies
Yeah, time flies
Ain’t much time left in my life
I’m all strung out, time to fly
I’m on my way
I’m on my way
I can’t let go
I can’t wake up
Time flies
Time flies, time flies
Don’t you know time flies?
Yeah, time flies
Time flies
Flies
Flies
Flies

(traduzione)

Non è rimasto molto tempo nella mia vita
Tempo mostruoso di dubbi per volare
Sto arrivando
Sto arrivando
Non posso lasciar andare
Non riesco a svegliarmi
Il tempo vola
Mosche
Ancora un passo e cado da una montagna
Un'altra pillola, chi se ne frega, nessuno conta
Mi hanno detto di cantarlo agli uccelli, cantarlo agli uccelli
Nessuno elenca
Ancora un passo e cado dalla montagna
Le montagne cantano per me
Ehi, ehi
Seduto su questa piccola collina
Farò qualcosa di me stesso
Seduto su questa piccola collina
Farò qualcosa di me stesso
Non posso lasciar andare
Non riesco a svegliarmi
Il tempo vola
Mosche
Il tempo vola
Sì, il tempo vola
Non è rimasto molto tempo nella mia vita
Sono tutto teso, è ora di volare
Sto arrivando
Sto arrivando
Non posso lasciar andare
Non riesco a svegliarmi
Il tempo vola
Il tempo vola, il tempo vola
Non sai che il tempo vola?
Sì, il tempo vola
Il tempo vola
Mosche
Mosche
Mosche