Traduzione del testo della canzone Uno Mas - Puddle Of Mudd

Uno Mas (originale)

Nothing’s really over, nothings really over
Until you said goodbye to me last night
Nothing’s really over, hanging on my shoulders
Until I said goodbye to you last night
Hang me out to dry me, dry me out again
Hang me out to dry me, dry me out
Oh yeah, here we go again
Oh yeah, one more time
I said, oh yeah, here we go again
One more time, one more time
Nothing’s really over, nothing’s really over
Till ya said goodbye to me last night
Nothing’s really over, nothing’s really over
Till I said goodbye to you last night
Hang me out to dry me, dry me out again
Hang me out to dry me, dry me out
Oh yeah, here we go again
Oh yeah, one more time
I said, oh yeah, here we go again
One more time, I said, one more time
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Something’s broken, I’ve been strolling
My whole life, man, I ain’t no joke
You get yours sucker, I’ll get mine
And we’ll meet in the middle some other time
I’ve been smoking, I’m broken down again
Oh yeah, here we go again
Oh yeah, one more time
I said, oh yeah, here we go again
One more time, one more time
Oh yeah, here we go again
Oh yeah, one more time
I said, oh yeah, here we go again
One more time, one more time
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Hang me out to dry me, dry me out again
Hang me out to dry me, one more time

(traduzione)

Niente è davvero finito, niente è davvero finito
Fino a quando non mi hai detto addio ieri sera
Niente è davvero finito, appeso alle mie spalle
Fino a quando non ti ho detto addio ieri sera
Appendermi per asciugarmi, asciugami di nuovo
Stendimi ad asciugare, asciugami
Oh sì, eccoci di nuovo
Oh sì, ancora una volta
Ho detto, oh sì, eccoci di nuovo qui
Ancora una volta, ancora una volta
Niente è davvero finito, niente è davvero finito
Finché non mi hai detto addio ieri sera
Niente è davvero finito, niente è davvero finito
Finché non ti ho detto addio ieri sera
Appendermi per asciugarmi, asciugami di nuovo
Stendimi ad asciugare, asciugami
Oh sì, eccoci di nuovo
Oh sì, ancora una volta
Ho detto, oh sì, eccoci di nuovo qui
Ancora una volta, dissi, ancora una volta
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì
Qualcosa si è rotto, ho passeggiato
Tutta la mia vita, amico, non sono uno scherzo
Tu prendi la tua ventosa, io prenderò la mia
E ci incontreremo nel mezzo un'altra volta
Ho fumato, sono distrutto di nuovo
Oh sì, eccoci di nuovo
Oh sì, ancora una volta
Ho detto, oh sì, eccoci di nuovo qui
Ancora una volta, ancora una volta
Oh sì, eccoci di nuovo
Oh sì, ancora una volta
Ho detto, oh sì, eccoci di nuovo qui
Ancora una volta, ancora una volta
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì
Sì, oh sì, oh sì, oh sì
Sì, oh sì, oh sì, oh sì
Appendermi per asciugarmi, asciugami di nuovo
Appendimi per asciugarmi, ancora una volta