Traduzione del testo della canzone We Don't Have To Look Back Now - Puddle Of Mudd

We Don't Have To Look Back Now (originale)

I’m so much like you
Restless and wreckless
I need a clue
So show me a sign
I feel like making a move
Real geographic, a change in mood
We’ll let go of everything we know
You and I will ride tonight
'Till the past is out of sight
We don’t have to look back now
From the dark into the light
We can leave it all behind
We can stand together, we don’t have to look back now
I’m so much like you
Caught in a moment, coming unglued
In a world so big, it’s not easy to choose
Which path to take, which pawn to move
So we’ll let go of everything we’ve ever known
You and I will ride tonight
'Till the past is out of sight
We don’t have to look back now
From the dark into the light
We can leave it all behind
We can stand together, we don’t have to look back now
No one can stop us now
The world is rushing by The wind is at our back
Everything’s new tonight, we’re going our own way
No matter what they say
The bridge is on fire, we’re flying higher now
You and I will ride tonight
'Till the past is out of sight
We don’t have to look back now
We are knocking down the wall, all for one and one for all
We can stand together
Never gonna look back now
Oh no, Oh no We don’t have to look back now
(Oh no, Oh no)
We don’t have to look back now

We Don't Have To Look Back Now (traduzione)

Sono così molto simile a te
Irrequieto e irrequieto
Ho bisogno di un indizio
Quindi mostrami un segno
Ho voglia di fare una mossa
Geografica reale, un cambiamento di umore
Lasceremo andare tutto ciò che sappiamo
Tu ed io cavalcheremo stasera
'Finché il passato è fuori dalla vista
Non dobbiamo guardare indietro ora
Dal buio alla luce
Possiamo lasciarci tutto alle spalle
Possiamo stare insieme, non dobbiamo guardare indietro ora
Sono così molto simile a te
Catturato in un momento, scollato
In un mondo così grande, non è facile scegliere
Quale percorso prendere, quale pedina muovere
Quindi lasceremo andare tutto ciò che abbiamo mai conosciuto
Tu ed io cavalcheremo stasera
'Finché il passato è fuori dalla vista
Non dobbiamo guardare indietro ora
Dal buio alla luce
Possiamo lasciarci tutto alle spalle
Possiamo stare insieme, non dobbiamo guardare indietro ora
Nessuno può fermarci ora
Il mondo scorre veloce Il vento è alle nostre spalle
Stasera è tutto nuovo, andiamo per la nostra strada
Non importa ciò che dicono
Il ponte è in fiamme, stiamo volando più in alto ora
Tu ed io cavalcheremo stasera
'Finché il passato è fuori dalla vista
Non dobbiamo guardare indietro ora
Stiamo abbattendo il muro, tutti per uno e uno per tutti
Possiamo stare insieme
Non guarderò mai indietro adesso
Oh no, oh no Non dobbiamo guardare indietro ora
(Oh no, oh no)
Non dobbiamo guardare indietro ora