Traduzione del testo della canzone Clara - Punch Brothers

Clara (originale)

Someday don’t wake up I want you to get some rest
Someday if she’s hungry I’ll bring her to you
Clara once upon a time your mother didn’t love your father the best
But he made believe that she did one day it was true
Go back to sleep my daughter
Go back to sleep my wife
I’m waiting for you there
Someday I wake up and she’s still a song to play
Someday but you’re ready to hear it’s for you
Clara once upon a time your father knew he’d scare your mother away
Singing lovers live in a dream that keeps coming true
Go back to sleep my daughter
Go back to sleep my wife
I’m waiting for you there
It’s gonna be a long night
It’s gonna be a long night
And the sun may never shine
On what I think I’ve seen in your eyes
On what I think I’ve seen in your eyes
'Cause your eyes are not a window
Your eyes are not a window
Your eyes are not a window
They’re a one way mirror to my soul
Someday don’t wake up I want you to get some rest

Clara (traduzione)

Un giorno non svegliarti, voglio che ti riposi un po'
Un giorno, se ha fame, te la porterò
Clara una volta tua madre non amava tuo padre al meglio
Ma lui ha fatto credere che un giorno l'ha fatto era vero
Torna a dormire mia figlia
Torna a dormire mia moglie
Ti sto aspettando lì
Un giorno mi sveglio e lei è ancora una canzone da suonare
Un giorno, ma sei pronto per sentire che fa per te
Clara una volta tuo padre sapeva che avrebbe spaventato tua madre
Gli amanti del canto vivono in un sogno che continua a realizzarsi
Torna a dormire mia figlia
Torna a dormire mia moglie
Ti sto aspettando lì
Sarà una lunga notte
Sarà una lunga notte
E il sole potrebbe non splendere mai
Su ciò che penso di aver visto nei tuoi occhi
Su ciò che penso di aver visto nei tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non sono una finestra
I tuoi occhi non sono una finestra
I tuoi occhi non sono una finestra
Sono uno specchio a senso unico per la mia anima
Un giorno non svegliarti, voglio che ti riposi un po'