Traduzione del testo della canzone The Blind Leaving the Blind Mvt 2 - Punch Brothers

The Blind Leaving the Blind Mvt 2 (originale)

Well I’m back in the moment
Where I belong
It turns out four years was four years
Too long, it’s over
And I’m over it
Well she sang me the song
That I wrote for her
Then she said
«I like the tune, but not the words it’s over
And I’m over it»
You collected the moments I threw away
Said to yourselves
«He's gonna want 'em back
The day it’s over
And he’s over it»
Friends, lets drink till our hearts break open
And our hands feel empty, though they’re full
All the time
It’s so nice in here
I’m so glad you’re here
Can we just stay here all the time?
Walk me home, we’ll watch the sun come up
Don’t leave me, 'cause I’ve been left enough
It’s over
I’ll get over it
Friends, let’s drink to my indiscretions
I woke up with a number and a name
That I don’t want, that I won’t use again
Would you proofread any messages I send
'Till it’s over
And I’m over it?

The Blind Leaving the Blind Mvt 2 (traduzione)

Bene, sono tornato nel momento
Dove appartengo
Si scopre che quattro anni erano quattro anni
Troppo tempo, è finita
E l'ho superato
Bene, mi ha cantato la canzone
Che ho scritto per lei
Poi ha detto
«Mi piace la melodia, ma non le parole è finita
E ho finito»
Hai raccolto i momenti che ho buttato via
Detto a voi stessi
«Li rivorra' indietro
Il giorno è finito
E lui ha finito»
Amici, beviamo finché i nostri cuori non si aprono
E le nostre mani si sentono vuote, anche se sono piene
Tutto il tempo
È così bello qui
Sono così felice che tu sia qui
Possiamo stare qui tutto il tempo?
Accompagnami a casa, vedremo sorgere il sole
Non lasciarmi, perché sono stato lasciato abbastanza
È finita
Lo supererò
Amici, brindiamo alle mie indiscrezioni
Mi sono svegliato con un numero e un nome
Che non voglio, che non userò più
Rileggeresti tutti i messaggi che invierò
'Finché non sarà finita
E l'ho superato?