| Nothing nothing then a kiss
| Niente niente poi un bacio
|
| In the middle of the street
| In mezzo alla strada
|
| And I’m loosening my grip
| E sto allentando la mia presa
|
| On the throat of a bad dream
| Sulla gola di un brutto sogno
|
| Turning gold above your head
| Trasformando l'oro sopra la tua testa
|
| A bell to ring me to my knees
| Un campanello per farmi suonare in ginocchio
|
| Do you darling 'til you’re dead
| Tesoro fino alla morte
|
| Or do you darling 'til you’re bored
| Oppure, tesoro, finché non ti annoi
|
| With this ringing I thee wed
| Con questo suono ti sposo
|
| Nothing then a haloed whore
| Niente quindi una puttana con l'alone
|
| And an angel that she bribed
| E un angelo che ha corrotto
|
| And a god he’s working for
| E un dio per cui sta lavorando
|
| Come to take me from your side
| Vieni a prendermi dalla tua parte
|
| Where I wake in a cold sweat
| Dove mi sveglio sudando freddo
|
| Wringing love out of my life
| Strappare l'amore dalla mia vita
|
| So do you darling 'til you’re dead
| Quindi fai cara fino alla morte
|
| Or do you darling 'til you’re bored
| Oppure, tesoro, finché non ti annoi
|
| With this ring I thee wed | Con questo anello ti sposo |