Traduzione del testo della canzone Soon or Never - Punch Brothers

Soon or Never (originale)

If ever I have seen the sun rise
And known it’s time for bed
If ever I have breathed in deeply
And felt like I was dead
and felt like I was dead
Then I have not been…
I have not been in love
If ever I have seen your lips move
And known you couldn’t say
The words I think could make me love you
Then heard them anyway
And heard them anyway
Then I have not been
I have not been in love
I rise as the sun goes down and play my tune
Love and I find a way to each other soon
Or never
I rise as the sun goes down and play my tune
Love and I find a way to each other soon
Or never

Soon or Never (traduzione)

Se mai ho visto sorgere il sole
E ho saputo che è ora di andare a letto
Se mai ho inspirato profondamente
E mi sentivo come se fossi morto
e mi sentivo come se fossi morto
Allora non sono stato...
Non sono stato innamorato
Se mai ho visto le tue labbra muoversi
E noto che non potevi dirlo
Le parole che penso potrebbero farmi amarti
Poi li ho sentiti comunque
E li ho sentiti comunque
Allora non lo sono stato
Non sono stato innamorato
Mi alzo al tramonto e suono la mia melodia
Io e l'amore troveremo presto un modo l'uno per l'altro
O mai più
Mi alzo al tramonto e suono la mia melodia
Io e l'amore troveremo presto un modo l'uno per l'altro
O mai più