Traduzione del testo della canzone 18 Wheeler - Pusha T, Benny the Butcher

18 Wheeler (originale)

Let’s go
Hah, let’s go
You know what this is
The Butcher comin', nigga
Ay, look
We don’t do no price talk 'cause I already know they numbers
Plus me and your old connect was tighter than them Dolce runners
First time I ever cooked a deuce, I got a four-way from it
Stabbed it in the pot so many times they think OJ done it
If me and Push would’ve linked back when I was a dealer
That’s an 18-wheeler to my town from Virginia
Enough glitter on my neck that make my ex-bitch bitter
I pulled up to the 'jects pushin' the Lex' like I’m Jigga, uh
To really make these type of checks, I took my chances
When I was travelin' without no license, yes, I really took those type of risks
I’m laughin' at indictment threats, huh, I used to sell Os
But now I outsell shows, to the feds, the trail cold
When I was locked, never called, but I used to send mail home
I got close homies that caught new cases on jail phones
Velcro strap the clip, got a curve like a elbow
She countin' up, when the bitch got the 50, her nail broke
They talkin' racks, but my plug bring it back on the sailboat, uh
And I flooded my corner right after the scale broke
That’s your bitch, but I’m not a nigga she tell no (Yeah)
'Cause you got the bitch fly, but it wasn’t Chanel though
I’m nothin' like you new gangsters, pointin' guns at the camera (Never)
I bet you niggas practice in the mirror, brick of money to your earlobe
Six pics, same brick, somethin' weird though
They say a hero’s nothin' but a sandwich
The 488 comin' through like the prayin' mantis
My bitches got standards
It’s fair in love and war, it’s okay to fuck a scammer
As long as he empty the bag like black Santa
Steak dinners at Dan Tana’s, pick a Tamara
The purple in my rainbow is amethyst
Only I can coke rap this glamorous
The only drug dealer out at Fashion Week
With an 80/20 split like Master P
Why would I ever 50/50?
You ain’t half of me
Benny the Butcher comin' after me, Push
I flooded my corner
I flooded my corner right after the scale broke
The 488 comin' through like the prayin' mantis
That’s an 18-wheeler to my town from Virginia
As long as he empty the bag
As long as he empty the bag like Black Santa
I used to sell Os, Black Santa
I used to sell Os, only I can coke rap this glamorous
This-this glamorous
Benny the Butcher, Push, Benny the Butcher, Push

(traduzione)

Andiamo
Ah, andiamo
Sai cos'è questo
Il macellaio sta arrivando, negro
Sì, guarda
Non parliamo di prezzi perché so già che sono numeri
Inoltre io e la tua vecchia connessione eravamo più stretti di quei corridori di Dolce
La prima volta che ho cucinato un due, ho ottenuto un quattro vie da esso
L'ha pugnalato nel vaso così tante volte che pensano che OJ l'abbia fatto
Se io e Push ci fossimo ricollegati quando ero un rivenditore
È un 18 ruote per la mia città dalla Virginia
Abbastanza glitter sul collo da rendere amara la mia ex cagna
Mi sono avvicinato ai "progetti che spingono il Lex" come se fossi Jigga, uh
Per fare davvero questo tipo di controlli, ho sfruttato le mie possibilità
Quando viaggiavo senza patente, sì, mi prendevo davvero quel tipo di rischi
Sto ridendo delle minacce di incriminazione, eh, vendevo Os
Ma ora vendo più degli spettacoli, ai federali, la pista fredda
Quando ero bloccato, non chiamavo mai, ma mandavo la posta a casa
Ho amici intimi che hanno catturato nuovi casi sui telefoni della prigione
Cinturino in velcro la clip, ha una curva come un gomito
Sta facendo il conto alla rovescia, quando la puttana ha preso il 50, si è rotta l'unghia
Parlano di rack, ma la mia spina la riporta sulla barca a vela, uh
E ho allagato il mio angolo subito dopo che la bilancia si è rotta
Questa è la tua cagna, ma non sono un negro, lei dice di no (Sì)
Perché hai la mosca da cagna, ma non era Chanel però
Non sono niente come voi nuovi gangster, che puntate le pistole verso la telecamera (mai)
Scommetto che voi negri vi esercitate allo specchio, un mattone di denaro al lobo dell'orecchio
Sei foto, stesso mattone, qualcosa di strano però
Dicono che un eroe non sia altro che un panino
I 488 arrivano come la mantide religiosa
Le mie puttane hanno degli standard
È giusto in amore e in guerra, va bene scopare un truffatore
A patto che svuoti la borsa come Babbo Natale nero
Cene a base di bistecca da Dan Tana, scegli una Tamara
Il viola nel mio arcobaleno è l'ametista
Solo io posso rappare da coca in questo modo affascinante
L'unico spacciatore in giro alla Fashion Week
Con una divisione 80/20 come Master P
Perché dovrei mai 50/50?
Non sei la metà di me
Benny il Macellaio viene dietro di me, Push
Ho allagato il mio angolo
Ho allagato il mio angolo subito dopo che la bilancia si è rotta
I 488 arrivano come la mantide religiosa
È un 18 ruote per la mia città dalla Virginia
A patto che svuoti la borsa
A patto che svuoti la borsa come Babbo Natale nero
Vendevo Os, Black Santa
Vendevo Os, solo io posso fare rap da coca in questo modo affascinante
Questo... questo affascinante
Benny il macellaio, Push, Benny il macellaio, Push