Traduzione del testo della canzone It's Over - Pussycat

It's Over (originale)

Looking out the window into memory
I turn around and think of you
Deep inside of me there is a melody
Of what became of me and you
It’s over, hard to believe but it’s over
How can it be that your love has gone
Take it away what I felt so strong inside
The piano’s silent where you used to be
It’s slowly drifting out of key
How I wished that yesterday was here to stay
The wine of which just can not be
It’s over, hard to believe but it’s over
How can it be that your love has gone
Take it away what I felt so strong inside
It’s over, hard to believe, yes it’s over
It’s over, hard to believe but it’s over
How can it be that your love has gone
Take it away what I felt so strong inside
It’s over, hard to believe

It's Over (traduzione)

Guardando fuori dalla finestra nella memoria
Mi giro e penso a te
Nel profondo di me c'è una melodia
Di cosa è successo a me e a te
È finita, è difficile da credere ma è finita
Com'è possibile che il tuo amore se ne sia andato
Portalo via ciò che sentivo così forte dentro
Il pianoforte è silenzioso dove eri tu
Sta lentamente andando fuori chiave
Come avrei voluto che ieri fosse qui per restare
Il vino di cui proprio non può essere
È finita, è difficile da credere ma è finita
Com'è possibile che il tuo amore se ne sia andato
Portalo via ciò che sentivo così forte dentro
È finita, difficile da credere, sì, è finita
È finita, è difficile da credere ma è finita
Com'è possibile che il tuo amore se ne sia andato
Portalo via ciò che sentivo così forte dentro
È finita, difficile da credere