Testi di Pasadena - Pussycat

Pasadena (originale)

I awake, look out my windowpane
Cloudy skies are driving me insane
And I hate to feel the morning rain
When I’m walking through the streets
Where you walk, there must be sun
Pasadena is made for fun
And I know that it has all begun
When my baby saw you
Pasadena
Since my baby has seen you
Everything our love could have been
Was taken away from me
Pasadena
Skies are blue and trees are greener
I wonder what my baby has seen
Ooh Pasadena
I saw lover walking by
But no matter how I try
I can’t force my eyes to stay dry
When I’m thinking of him
Pasadena, here I come
Tell your women to hide and run
Cause I know that it has all begun
When my baby saw you
Pasadena
Since my baby has seen you
Everything our love could have been
Was taken away from me
Pasadena
Skies are blue and trees are greener
I wonder what my baby has seen
Ooh Pasadena
Pasadena
Since my baby has seen you
Everything our love could have been
Was taken away from me
Pasadena
Skies are blue and trees are greener
I wonder what my baby has seen
Ooh Pasadena
Pasadena
Since my baby has seen you
Everything our love could have been
Was taken away from me
Pasadena
Skies are blue and trees are greener
I wonder what my baby has seen
Ooh Pasadena
Pasadena
Since my baby has seen you
Everything our love could have been
Was taken away from me
Pasadena…

(traduzione)

Mi sveglio, guardo fuori dal mio vetro della finestra
I cieli nuvolosi mi stanno facendo impazzire
E odio sentire la pioggia mattutina
Quando cammino per le strade
Dove cammini, ci deve essere il sole
Pasadena è fatta per il divertimento
E so che è tutto iniziato
Quando il mio bambino ti ha visto
Pasadena
Da quando il mio bambino ti ha visto
Tutto ciò che il nostro amore avrebbe potuto essere
Mi è stato portato via
Pasadena
Il cielo è azzurro e gli alberi sono più verdi
Mi chiedo cosa abbia visto il mio bambino
Oh Pasadena
Ho visto l'amante che passava
Ma non importa come ci provo
Non riesco a forzare i miei occhi a rimanere asciutti
Quando penso a lui
Pasadena, eccomi qui
Dì alle tue donne di nascondersi e scappare
Perché so che è tutto iniziato
Quando il mio bambino ti ha visto
Pasadena
Da quando il mio bambino ti ha visto
Tutto ciò che il nostro amore avrebbe potuto essere
Mi è stato portato via
Pasadena
Il cielo è azzurro e gli alberi sono più verdi
Mi chiedo cosa abbia visto il mio bambino
Oh Pasadena
Pasadena
Da quando il mio bambino ti ha visto
Tutto ciò che il nostro amore avrebbe potuto essere
Mi è stato portato via
Pasadena
Il cielo è azzurro e gli alberi sono più verdi
Mi chiedo cosa abbia visto il mio bambino
Oh Pasadena
Pasadena
Da quando il mio bambino ti ha visto
Tutto ciò che il nostro amore avrebbe potuto essere
Mi è stato portato via
Pasadena
Il cielo è azzurro e gli alberi sono più verdi
Mi chiedo cosa abbia visto il mio bambino
Oh Pasadena
Pasadena
Da quando il mio bambino ti ha visto
Tutto ciò che il nostro amore avrebbe potuto essere
Mi è stato portato via
Pasadena…