Traduzione del testo della canzone The Easy Way - Pussycat

The Easy Way (originale)

Paroles de la chanson The Easy Way:
Once we tried to change the world
Whenever it was there to cross our way, one day
Fortune left, but I went on
And ev’rything I had to do was done, I can’t run
Life would be wonderful if you could be here too
And took your place again beside me
But since you told your dreams to hide
And fortune found another place to stay
You choose to live your life the easy way
You’re seen in bars, expensive cars
With girls around you, they have found your style, worth while
But style is one way, concerns another
Only lovers know what love’s about, to live without
Life would be wonderful if you could be here too
And took your place again beside me
But since you told your dreams to hide
And fortune found another place to stay
You choose to live your life the easy way
And I’m telling you there’s more than drinking wine
You’ll be longing for some tenderness sometimes
If you don’t mind what I go through
I’m telling you there’s nothing left to stay
Go on, live your life the easy way
Go on, live your life the easy way — hey, hey, hey
Go on, live your life the easy way

The Easy Way (traduzione)

Paroles de la chanson The Easy Way:
Una volta che abbiamo provato a cambiare il mondo
Ogni volta che era lì per attraversare la nostra strada, un giorno
La fortuna se n'è andata, ma io sono andato avanti
E tutto ciò che dovevo fare è stato fatto, non posso correre
La vita sarebbe meravigliosa se potessi essere qui anche tu
E hai preso di nuovo il tuo posto accanto a me
Ma dal momento che hai detto ai tuoi sogni di nascondersi
E la fortuna ha trovato un altro posto dove stare
Scegli di vivere la tua vita nel modo più semplice
Ti si vede nei bar, nelle auto costose
Con le ragazze intorno a te, hanno trovato il tuo stile, vale la pena
Ma lo stile è un modo, riguarda un altro
Solo gli amanti sanno che cos'è l'amore, senza di cui vivere
La vita sarebbe meravigliosa se potessi essere qui anche tu
E hai preso di nuovo il tuo posto accanto a me
Ma dal momento che hai detto ai tuoi sogni di nascondersi
E la fortuna ha trovato un altro posto dove stare
Scegli di vivere la tua vita nel modo più semplice
E ti sto dicendo che c'è di più che bere vino
A volte desidererai un po' di tenerezza
Se non ti dispiace quello che soffro
Ti sto dicendo che non c'è più niente da restare
Avanti, vivi la tua vita nel modo più semplice
Avanti, vivi la tua vita nel modo più semplice: ehi, ehi, ehi
Avanti, vivi la tua vita nel modo più semplice