Traduzione del testo della canzone Lonely - Pv Nova

Lonely (originale)

When you need time
To fill your mind
When you need silence
And a peaceful life
Even when you"re tired
Don"t blow your mind
Just come to me, girl
Don"t be so shy
I"ve been hanging round this city
I"ve seen what this world couldn"t give me I"ve been hanging round this city
I"ve seen nobody wants to be with me
And I do
Feel lonely
And I do
Feel lonely
But I don’t care coz' I got the groove
And I know a lot of funky moves
Take my hand and I go where you want
Oh lady take me down
Take my hand do the sweet bang bang
Lady take me down
I feel so
Don"t you know I feel fine
Without you by my side
But it could be really better
To have you any closer
We could do the upside twist bang bang hoola hoola
Extreme zip head bang chupa chupa
Come to me girl please don"t be so shy

(traduzione)

Quando hai bisogno di tempo
Per riempire la tua mente
Quando hai bisogno di silenzio
E una vita tranquilla
Anche quando sei stanco
Non farti impazzire
Vieni da me, ragazza
Non essere così timido
Sono stato in giro per questa città
Ho visto cosa questo mondo non poteva darmi Sono stato in giro per questa città
Ho visto che nessuno vuole stare con me
E io faccio
Sentiti solo
E io faccio
Sentiti solo
Ma non mi interessa perché ho il ritmo
E conosco molte mosse stravaganti
Prendi la mia mano e io vado dove vuoi
Oh signora, portami giù
Prendi la mia mano e fai il dolce botto
Signora portami giù
Mi sento così
Non sai che mi sento bene
Senza di te al mio fianco
Ma potrebbe essere davvero meglio
Per averti più vicino
Potremmo fare il colpo di scena al rialzo, bang bang hoola hoola
Chupa chupa con chiusura lampo estrema
Vieni da me ragazza, per favore, non essere così timida