Traduzione del testo della canzone Baby Take Good Care - Queen Ifrica, Knii Lante

Baby Take Good Care (originale)

Ei, woo aaaahh I, only for you girl, I’m gonna be good
Heyyyy, I’m singing this song for you
So you be good for me too
I hope you hear this boo
Rain may cover sunBut the sun never forget to shine
Sun go rise again
Then I swear she gonna be mine
Baby I love you, I love you
Don’t know why, no be lie
Baby I just hope you’re fine
Baby I love you, I wish I could hold you
Don’t know why, no be lie
… Baby take good care of yourself for me okay
At first you were fantasy
Today you’re ma secretary
Tomorrow baby we go marry
Then our love will go planetary
So till you’re back in ma arms
Nobody cause false alarm
Me no fit understand
Baby, wey kind o' charm
Baby I love you, I love u
Don’t know why, no be lie, ooo
Maybe cos you’re kinda fine
Baby I love you, I swear I like you
Don’t know why, no be lie
Baby you know we livin in a world of fakers
Guy chasing girls like crazy
Oh my dear, they don’t care, they never play fair, so take care
So lady, to the highest level you’re rated
So I know I’m gonna be hated
So my fear is what you’re gonna hear
Those rumors about me baby
But I love you, baby I love you
No be lie, no be rhyme
I need you for my whole lifetime
Baby I love you, I swear I love you
Now I know why, my butterfly

Baby Take Good Care (traduzione)

Ei, woo aaaahh io, solo per te ragazza, sarò bravo
Heyyyy, sto cantando questa canzone per te
Quindi sii buono anche per me
Spero che tu senta questo fischio
La pioggia può coprire il sole, ma il sole non dimentica mai di splendere
Il sole sorge di nuovo
Allora giuro che sarà mia
Tesoro ti amo, ti amo
Non so perché, non mentire
Tesoro, spero solo che tu stia bene
Tesoro ti amo, vorrei poterti abbracciare
Non so perché, non mentire
… Tesoro, prenditi cura di te per me, ok
All'inizio eri fantasia
Oggi sei ma segretaria
Domani piccola andiamo a sposarci
Allora il nostro amore diventerà planetario
Quindi finché non torni tra le braccia
Nessuno provoca falsi allarmi
Io non sono adatto a capire
Tesoro, sei gentile con il fascino
Tesoro ti amo, ti amo
Non so perché, non mentire, ooo
Forse perché stai abbastanza bene
Tesoro ti amo, giuro che mi piaci
Non so perché, non mentire
Tesoro, sai che viviamo in un mondo di falsi
Ragazzo che insegue le ragazze come un matto
Oh mio caro, a loro non importa, non giocano mai in modo corretto, quindi stai attento
Quindi signora, al livello più alto sei valutata
Quindi so che sarò odiato
Quindi la mia paura è ciò che sentirai
Quelle voci su di me piccola
Ma ti amo, piccola ti amo
Non sii bugia, non sii rima
Ho bisogno di te per tutta la mia vita
Tesoro ti amo, giuro che ti amo
Ora so perché, mia farfalla