Traduzione del testo della canzone The Right Side of My Mind - Queensrÿche

The Right Side of My Mind (originale)

Hey, are you okay?
Better luck on another day.
This path
Some weren’t meant to follow
You’re curious I can see, always looking behind the trees
Keeping one eye on tomorrow
Re-engineer your head, is really what the door mouse said
Push the lies away
If you take time and look for clues… scrape the shit off
Your shoes, you’ll feel the real today
I’d love to take you to see what I see there, on the right
Side of my mind
On the right side, on the right side … of my mind
Hey, one more thing, these things are hard to explain.
For
Some, it seems strange to swallow
The frontier of our minds is the last place we find, but
Maybe the first place we should go
I’d love to take you to see what I see there… on the
Right side of my mind

(traduzione)

Ehi, stai bene?
Migliore fortuna in un altro giorno.
Questo percorso
Alcuni non erano destinati a seguire
Sei curioso di poter vedere, sempre guardando dietro gli alberi
Tenendo d'occhio il domani
Reingegnerizza la tua testa, è davvero quello che ha detto il topo della porta
Respingi le bugie
Se ti prendi del tempo e cerchi indizi... raschiati via la merda
Le tue scarpe, ti sentirai il vero oggi
Mi piacerebbe portarti a vedere cosa vedo lì, sulla destra
Lato della mia mente
Sul lato destro, sul lato destro... della mia mente
Ehi, un'altra cosa, queste cose sono difficili da spiegare.
Per
Alcuni, sembra strano da ingoiare
La frontiera delle nostre menti è l'ultimo posto che troviamo, ma
Forse il primo posto in cui dovremmo andare
Mi piacerebbe portarti a vedere cosa vedo lì... sul
Il lato destro della mia mente