Traduzione del testo della canzone Midnight at the Dairy Palace - Quiet Company

Midnight at the Dairy Palace (originale)

Crowd’s thinning out, our friends are going home
And I’d love if you’d be the one to make a move, but I know you won’t
There’s something you do, does something to me
I made up my mind, when I saw you there
If I get a chance I will whisper the truth where no one can hear
'Cause there’s something you do, that does something to me
For once in my life, I know what I want
And I’m tired of waiting for you to finally see
At the end of the day, 'til the end of our days, you belong with me
I lost all the blood in my head to my heart, and I’d give up anything else that
I want
In spite of the friends that don’t see what we’ve got, you came to me
I’m tired of waiting for you to finally see
At the end of the day, 'til the end of our days, you belong with me

Midnight at the Dairy Palace (traduzione)

La folla si sta diradando, i nostri amici stanno tornando a casa
E mi piacerebbe che tu fossi tu a fare una mossa, ma so che non lo farai
C'è qualcosa che fai, mi fa qualcosa
Ho preso una decisione quando ti ho visto lì
Se ne avrò la possibilità, sussurrerò la verità dove nessuno può sentire
Perché c'è qualcosa che fai, che fa qualcosa a me
Per una volta nella mia vita, so cosa voglio
E sono stanco di aspettare che tu finalmente lo veda
Alla fine della giornata, fino alla fine dei nostri giorni, tu appartieni a me
Ho perso tutto il sangue dalla testa al cuore e rinuncerei a qualsiasi altra cosa
Voglio
Nonostante gli amici che non vedono quello che abbiamo, sei venuto da me
Sono stanco di aspettare che tu finalmente lo veda
Alla fine della giornata, fino alla fine dei nostri giorni, tu appartieni a me