| teardrops in your hazel eyes,
| lacrime nei tuoi occhi nocciola,
|
| i cant believe i made you cry,
| Non posso credere di averti fatto piangere,
|
| it feels so long,
| ci si sente così a lungo
|
| since we’ve been wrong,
| visto che abbiamo sbagliato,
|
| but your still on my mind,
| ma sei ancora nella mia mente,
|
| never meant to break your heart,
| non ha mai avuto l'intenzione di spezzarti il cuore,
|
| sometimes things just fall apart,
| a volte le cose vanno in pezzi,
|
| so here’s one night,
| quindi ecco una notte
|
| to make it right,
| per fare bene,
|
| before we say goodbye,
| prima di salutarci,
|
| so wait up, wait up,
| quindi aspetta, aspetta,
|
| give me one more chance,
| Dammi ancora una possibilità,
|
| to make up, make up,
| truccarsi, truccarsi,
|
| i just need one last dance,
| ho solo bisogno di un ultimo ballo,
|
| freshman year, i saw your face,
| primo anno, ho visto la tua faccia,
|
| now it’s graduation day,
| ora è il giorno della laurea,
|
| we’ll be friends,
| saremo amici,
|
| til the end,
| fino alla fine,
|
| can we start again
| possiamo ricominciare
|
| so wait up, wait up,
| quindi aspetta, aspetta,
|
| give me one more chance,
| Dammi ancora una possibilità,
|
| to make up, make up,
| truccarsi, truccarsi,
|
| i just need one last dance,
| ho solo bisogno di un ultimo ballo,
|
| na, na, na, naa, ohh, woah,
| na, na, na, naa, ohh, woah,
|
| na, na, na, naa, ohh, woah,
| na, na, na, naa, ohh, woah,
|
| i heard you’re heading east,
| ho sentito che ti stai dirigendo verso est,
|
| so, lets just make our peace,
| quindi, facciamo solo la nostra pace,
|
| so, when you think of me,
| quindi, quando pensi a me,
|
| you’ll smile, and i’ll smile,
| tu sorriderai e io sorriderai,
|
| so wait up, wait up,
| quindi aspetta, aspetta,
|
| give me one more chance,
| Dammi ancora una possibilità,
|
| to make up, make up,
| truccarsi, truccarsi,
|
| i just need one last dance,
| ho solo bisogno di un ultimo ballo,
|
| so wait up, wait up,
| quindi aspetta, aspetta,
|
| give me one more chance,
| Dammi ancora una possibilità,
|
| just one song,
| solo una canzone,
|
| and i will be gone,
| e io sarò andato,
|
| so give me one more dance,
| quindi dammi un altro ballo,
|
| i just need one last dance, with you,
| ho solo bisogno di un ultimo ballo, con te,
|
| ohh, woah… | ohh, woah... |