Traduzione del testo della canzone Guilty - Rag'n'Bone Man

Guilty (originale)

Mmm...
Mmm...
Mmm...
Mmm...
Seven in the morning and I'm lying in my bed
A million ways to hurt you running 'round and 'round my head
I won't feel guilty for that
I won't feel guilty for that
No no no
Everything about you that was good is now erased
Only remnants of you is that awful bitter taste
I won't feel guilty for that
I won't feel guilty for that
No no no
Give me one good reason
Why I should not be thinking of leaving you now
Maybe I'm just foolish but I can finally see your true color now
You're blacker than black
You're colder than ice
And I don't know who you are
You're blacker than black
You're colder than ice
And I don't know who you are
All I know is I don't feel it anymore
I don't need to try cuz I don't need you anymore
Need you anymore
Give me one good reason
Why I should not be thinking of leaving you now (Ohh)
Maybe I'm just foolish but I can finally see your true colors now (Ohh)
You're blacker than black
You're colder than ice
And I don't know who you are (Ohh)
You're blacker than black
You're colder than ice
And I don't know who you are (Ohh)
Blacker than black (blacker than black)
Colder than ice (colder than ice)
And I don't know who you are
Blacker than black (blacker than black)
Colder than ice (colder than ice)
And I don't know who you are
Ohh
Mmm...
Mmm...
Mmm...
Mmm...

Guilty (traduzione)

Mmm...
Mmm...
Mmm...
Mmm...
Le sette del mattino e sono sdraiato nel mio letto
Un milione di modi per farti del male correndo intorno alla mia testa
Non mi sentirò in colpa per questo
Non mi sentirò in colpa per questo
No no no
Tutto ciò che di te era buono ora è cancellato
Solo ciò che resta di te è quel terribile sapore amaro
Non mi sentirò in colpa per questo
Non mi sentirò in colpa per questo
No no no
Dammi una buona ragione
Perché non dovrei pensare di lasciarti adesso
Forse sono solo una sciocca, ma ora posso finalmente vedere il tuo vero colore
Sei più nero del nero
Sei più freddo del ghiaccio
E non so chi sei
Sei più nero del nero
Sei più freddo del ghiaccio
E non so chi sei
Tutto quello che so è che non lo sento più
Non ho bisogno di provare perché non ho più bisogno di te
Ho più bisogno di te
Dammi una buona ragione
Perché non dovrei pensare di lasciarti adesso (Ohh)
Forse sono solo sciocco ma posso finalmente vedere i tuoi veri colori ora (Ohh)
Sei più nero del nero
Sei più freddo del ghiaccio
E non so chi sei (Ohh)
Sei più nero del nero
Sei più freddo del ghiaccio
E non so chi sei (Ohh)
Più nero del nero (più nero del nero)
Più freddo del ghiaccio (più freddo del ghiaccio)
E non so chi sei
Più nero del nero (più nero del nero)
Più freddo del ghiaccio (più freddo del ghiaccio)
E non so chi sei
Ohh
Mmm...
Mmm...
Mmm...
Mmm...