Traduzione del testo della canzone Tight - Rah Digga

Tight (originale)

Shit tight, down to the coochie
Yeah, check it And I say what’s tight
cause a sista write rhymes all day and all night
Dwellin South of the Hudson, New Jerusalem
in seclusion, using fake pseudonyms
Mind travels like a skitzo on two tabs
with doo rags hangin from my pockets
Me, the rap bitch that goes back to pediatrics
Early left rappers like you were straight vexin
So recognize, I make a nigga eyes come alive
off of five two fives;
disguise the camouflage
I shoot a virus out of my spirals with mad priors
for takin mad niggaz titles!
Wetter than a resevoir;
lurking in the bushes
striking blows like Chesamar (?) code-name Hasana
Warmer than a bomber, hotter than the region of Ghana
Get loot like that Trump bitch, Ivana
Now, who be writin rhymes all night
Rah Digga in tha house and plans is tight
Peace to the ones that don’t bite
Rah Digga in the house and my plans is tight
A black QUEEN, ya best believe my black jeans won’t say Paco
I swing to the Vill’for some waffles and some beef falafel
Rap very tight liquor got me DIFFERENT
Dirtier than an overseas shipment of ki’s
I write these TIGHT BUTTAS, creme de la GUTTAS
Call me Sheik Digga
Plotting over loops like the eight figures
Baby I’m hard, represent the feminist God
that gets blunted — watch rhymers runneth, over
See me in the camel Range Rover
And I won’t stop for Jake
And keep heat by the waist for those that playa hate
Show you the way to blow, better than I tell you
Word to my beeper and my cellu-lar Polo curls
Diggin all the rapper’s shit like they go-go girls
WHO THE TIGHTEST?
I rock with laryngitis
Gold’s good for Midas, but I want the highest
So don’t try me cause I be the bitch
I’ll leave you twisted like a thug with blonde hair
I blow up the spot like Dennis Scott
Go forward, your chance of defeatin me is morbid
Cuz I get you open like the comin of the Pope
when I group shit tighter than a 3 piece suit
Peace to niggaz I rhyme wit
My Outsidaz correspondents be more fluid than embalmin
I decompose, any rapper to the bone
Down to they X and Y chromosome
So SEE MY NAME tagged in bold or italics
Cuz I’ll be the only one salvaged
Number one imported like Beck’s
Tighter than three or more heads in a CRX
Tight, tight, aight?
And the plans is tight
Tight, tight.
TIGHT!
Tight, tight aight?
And the plans is tight
Tight.
One, two, three, BO!

(traduzione)

Merda stretto, fino alla coochie
Sì, controlla E io dico cosa è stretto
perché una sorella scrive rime tutto il giorno e tutta la notte
Abitare a sud dell'Hudson, Nuova Gerusalemme
in isolamento, utilizzando pseudonimi falsi
La mente viaggia come uno skitzo su due schede
con stracci appesi alle mie tasche
Io, la puttana del rap che torna all'pediatria
I primi rapper di sinistra come te eri vexin etero
Quindi riconosci, faccio vivere gli occhi di un negro
su cinque due cinque;
mascherare il camuffamento
Sparo un virus dalle mie spirali con priori folli
per i titoli dei negri pazzi!
Più umido di un bacino;
in agguato tra i cespugli
colpi sferrati come Chesamar (?) nome in codice Hasana
Più caldo di un bombardiere, più caldo della regione del Ghana
Ottieni bottino come quella puttana Trump, Ivana
Ora, chi sta scrivendo rime tutta la notte
Rah Digga in casa e i piani sono stretti
Pace a coloro che non mordono
Rah Digga è in casa e i miei piani sono stretti
Una regina nera, è meglio credere che i miei jeans neri non diranno Paco
Vado al Vill' per dei waffle e dei falafel di manzo
Il liquore rap molto stretto mi ha reso DIVERSO
Più sporco di una spedizione di ki all'estero
Scrivo questi TIGHT BUTTAS, creme de la GUTTAS
Chiamami Sheik Digga
Tracciando su loop come le otto figure
Baby sono duro, rappresento il Dio femminista
questo viene smussato: guarda le rime scorrere, finire
Ci vediamo a bordo della Range Rover cammello
E non mi fermerò per Jake
E mantieni il calore per la vita per coloro che odiano playa
Mostrarti la strada per soffiare, meglio di quanto ti dico
Parola al mio cercapersone e ai miei riccioli di polo in cellu-lar
Scavando tutta la merda del rapper come se fossero ragazze go-go
CHI È IL PIÙ STRETTO?
Mi scuoto con la laringite
L'oro va bene per Midas, ma io voglio il massimo
Quindi non mettermi alla prova perché sono la cagna
Ti lascerò contorto come un teppista con i capelli biondi
Faccio saltare in aria il posto come Dennis Scott
Vai avanti, la tua possibilità di sconfiggermi è morbosa
Perché ti apro come l'arrivo del papa
quando gruppo merda più stretto di un abito a 3 pezzi
Pace ai negri, faccio rima con
I miei corrispondenti di Outsidaz sono più fluidi di embalmin
Mi decompongo, qualsiasi rapper fino all'osso
Fino a loro cromosoma X e Y
Quindi GUARDA IL MIO NOME taggato in grassetto o corsivo
Perché sarò l'unico salvato
Il numero uno importato come quello di Beck
Più stretto di tre o più teste in un CRX
Stretto, stretto, aight?
E i piani sono stretti
Stretto, stretto.
STRETTO!
Stretto, stretto aight?
E i piani sono stretti
Stretto.
Uno, due, tre, BO!