Traduzione del testo della canzone Matrioska - Raintime

Matrioska (originale)

Analyzing and recognizing
How people are, takes a whole
Lot of time
But in a way or in the other
You can undress them from their wall of pride
Do you there’s a girl
Do you there’s a girl
Who can glance in you
And steal you mind
No deception can be a secret
In your smallest Russian doll
Bridge
So while
You put up
You show
She knows
No time
For you
Don’t mind
She knows
She always trying to reach
Some kind of friendship with some-other
But knowing how
Things go she can’t
An illusion, a reclusion
A prisoner in her own
State of mind
Nothing new to… to discover
Has taken her away from «life»
Do you know there are ways
And ways, and ways
To uncover layers of your mind
No deception can be a secret
In your smallest Russian doll
Bridge
Omniscient relations
Between mind and veiled sensations
The colours faded to grey
Like in Russian movies
Images are moving
Slowly and gasping in pain

(traduzione)

Analizzare e riconoscere
Come sono le persone, prende un tutto
Un sacco di tempo
Ma in un modo o nell'altro
Puoi spogliarli dal muro dell'orgoglio
C'è una ragazza
C'è una ragazza
Chi può guardare in te
E rubarti la mente
Nessun inganno può essere un segreto
Nella tua bambola russa più piccola
Ponte
Allora mentre
Hai messo su
Tu mostri
Lei sa
Non c'è tempo
Per te
Non importa
Lei sa
Cerca sempre di raggiungere
Una sorta di amicizia con qualcun altro
Ma sapere come
Le cose vanno lei non può
Un'illusione, una reclusione
Una prigioniera a sé stante
Stato mentale
Niente di nuovo da... da scoprire
L'ha portata via dalla «vita»
Sai che ci sono modi
E modi, e modi
Per scoprire strati della tua mente
Nessun inganno può essere un segreto
Nella tua bambola russa più piccola
Ponte
Relazioni onniscienti
Tra mente e sensazioni velate
I colori sono sbiaditi in grigio
Come nei film russi
Le immagini si stanno muovendo
Lentamente e ansimando per il dolore