Traduzione del testo della canzone Tears Of Sorrow - Raintime

Tears Of Sorrow (originale)

Another drop falls from a flower
And it seems it could take an hour
(I'm) drowning I can’t breathe
I can’t cope with this bleak sensation
I feel killed by anger and frustration
This won’t be our last good-bye
A blast of wind has blown out your candle
It’s a pain that I couldn’t handle
Tears are bursting out of my bleeding eyes
I can’t cope with this situation
I am filled with anger and frustration
This can’t be our last good-bye
Only now I realize how precious is the light
It’s so cold without your smile
Hope will suffocate my pain again tomorrow
Though my lonely dreams you’ll soon live again
Let my tears create a shadow on your sorrow
(I'll) always fell inside a never-ending stain
A blast of wind has blown out your candle
It’s a pain that I couldn’t handle
Tears are bursting out of my bleeding eyes
I can’t cope with this situation
I am filled with anger and frustration
This can’t be our last good-bye
Good-bye!
Don’t wanna meet the other side
'Til I get to find myself
Gonna say it one more time
I must live again!

Tears Of Sorrow (traduzione)

Un'altra goccia cade da un fiore
E sembra che potrebbe volerci un'ora
(Sto) annegando, non riesco a respirare
Non riesco a far fronte a questa sensazione desolante
Mi sento ucciso dalla rabbia e dalla frustrazione
Questo non sarà il nostro ultimo addio
Una raffica di vento ha spento la tua candela
È un dolore che non riuscivo a gestire
Le lacrime escono dai miei occhi sanguinanti
Non riesco a far fronte a questa situazione
Sono pieno di rabbia e frustrazione
Questo non può essere il nostro ultimo addio
Solo ora mi rendo conto di quanto sia preziosa la luce
Fa così freddo senza il tuo sorriso
La speranza soffocherà di nuovo il mio dolore domani
Anche se i miei sogni solitari presto vivrai di nuovo
Lascia che le mie lacrime creino un'ombra sul tuo dolore
(Io) cadevo sempre dentro una macchia senza fine
Una raffica di vento ha spento la tua candela
È un dolore che non riuscivo a gestire
Le lacrime escono dai miei occhi sanguinanti
Non riesco a far fronte a questa situazione
Sono pieno di rabbia e frustrazione
Questo non può essere il nostro ultimo addio
Arrivederci!
Non voglio incontrare l'altro lato
Fino a quando non riuscirò a trovare me stesso
Lo dirò un'altra volta
Devo vivere di nuovo!