Traduzione del testo della canzone We'll Never Stop - Rakim, Connie McKendrick

We'll Never Stop (originale)

yeah
(it don’t stop)
yeah
check it out
(it don’t stop)
come on we love to flirt
to chase the skirts
get to know who we are
girls in the park
cuz when we in the club
we keep it extra hot
they love the whips the chicks
the neighborhood superstars
boys on the block
thugs in the hood we don’t never stop
never stop
i go where the masses go we all act natural
think rational
those ____ some blow (?)
cats have to know
master your craft
stash your dough
stay on the low
but never be the last to know
the next level or plateau be international
the grass’ll grow
you know
cash’ll flow
ask a pro
do the math
get it fast or slow
your girl’s passin gold like a fashion show
the sun’ll shine
make it feel like the summertime
shorty’s runnin’blind
lookin like they just done a crime
click’s want they pockets thick
cop a ___
proper chick
street scholarships
politic your dollars quick (?)
____ we __
cuz we was the first in the pack
they say «herb's a trap»
now it’s worse than that
so i observe the __
let my words attack
until it ___ the rap
until the earth collapsed
you know it seem like life’s just begun
my lust is young
i wanna find me a lovely hon
crush me one
bust a _
mouth to mouth resuscitation
let her hug
and when i’m done
tongue touch me 'til i’m numb
but first the outcome is income and then some
get enough to run and spend some for fun
then me and my thugs
we come in the club
we swung lovely
watch how big the buzz be trust me son
every ghetto got game in it fame in it we remain in it waitin for the main event
like the days on the corner
we watch the world go by on the nights that wasn’t right
like when a good friend died
yo the street’s got a deadly hum
like a drug
we gotta find a way to fill the neighborhood with love
from the park to the block
to your favorite spot
it don’t stop
i spend the prowl (?)
i been on since a child
it don’t make sense to browse
it’s intensive now
women in crowds
i search for the gem in the ___
who stay original
even when the friends around
since her style
always commands a smile
and her femme fatale
cause men to growl
i take precedent of principle (?)
then arouse (?)
still the treasure is rakim
the smooth criminal
damn, it’s on keep my hands on this amazon
legs for marathons
voice like sarah vaughan
precise, alright
i like when her ___ entice
with a spice of life
flow times twice as nice
and when she go shop
the show stop
shock the whole block
she so hot
i clothes shop
put it on lock
body that won’t drop
bounce like hip-hop
it don’t stop

We'll Never Stop (traduzione)

Sì
(non si ferma)
Sì
controlla
(non si ferma)
dai ci adoriamo flirtare
per inseguire le gonne
conoscere chi siamo
ragazze nel parco
perché quando siamo nel club
lo manteniamo molto caldo
amano le fruste i pulcini
le superstar del quartiere
ragazzi sul blocco
teppisti nella cappa che non ci fermiamo mai
mai smettere
vado dove vanno le masse, ci comportiamo tutti in modo naturale
pensa razionale
quelli ____ qualche colpo (?)
i gatti devono sapere
padroneggia il tuo mestiere
riponi l'impasto
rimani in basso
ma non essere mai l'ultimo a saperlo
il livello successivo o l'altopiano deve essere internazionale
l'erba crescerà
sai
il denaro scorrerà
chiedi a un professionista
fai i conti
fallo velocemente o lentamente
la tua ragazza passa l'oro come una sfilata di moda
il sole splenderà
fallo sembrare l'estate
Shorty sta correndo alla cieca
sembra che abbiano appena commesso un crimine
i clic vogliono che le tasche siano spesse
poliziotto a ___
pulcino vero
borse di studio di strada
politica i tuoi dollari veloce (?)
____ noi __
perché siamo stati i primi nel branco
dicono "l'erba è una trappola"
ora è peggio di così
quindi osservo il __
lascia che le mie parole attacchino
finché non ___ il rap
finché la terra non crollò
sai che sembra che la vita sia appena iniziata
la mia lussuria è giovane
Voglio trovarmi un adorabile tesoro
schiacciami uno
busta _
respirazione bocca a bocca
lasciala abbracciare
e quando avrò finito
toccami la lingua finché non sono insensibile
ma prima il risultato è il reddito e poi un po'
guadagna abbastanza per correre e spendi un po' per divertirti
poi io e i miei scagnozzi
entriamo nel club
abbiamo oscillato in modo adorabile
guarda quanto è grande il ronzio fidati di me figliolo
ogni ghetto ha avuto fama in esso, noi rimaniamo in esso in attesa dell'evento principale
come i giorni all'angolo
guardiamo il mondo che passa nelle notti che non andavano bene
come quando è morto un buon amico
la strada ha un ronzio mortale
come una droga
dobbiamo trovare un modo per riempire il quartiere di amore
dal parco all'isolato
al tuo posto preferito
non si ferma
vado a cacciare (?)
sono attivo da quando ero bambino
non ha senso navigare
ora è intenso
donne in folla
cerco la gemma nel ___
che restano originali
anche quando gli amici intorno
dal suo stile
comanda sempre un sorriso
e la sua femme fatale
far ringhiare gli uomini
prendo il precedente di principio (?)
poi suscitare (?)
ancora il tesoro è rakim
il criminale liscio
accidenti, è su tieni le mie mani su questa amazon
gambe per maratone
voce come Sarah Vaughan
preciso, va bene
mi piace quando lei ___ attira
con un pizzico di vita
tempi di flusso due volte più belli
e quando va a fare acquisti
lo spettacolo si ferma
sconvolgere l'intero blocco
lei così calda
io negozio di abbigliamento
mettilo in blocco
corpo che non cadrà
rimbalza come l'hip-hop
non si ferma