Traduzione del testo della canzone I Know - Rakim

I Know (originale)

Aye yo, who’s the most explosive one yet?
The a roundest one left
Who flows express to them rhythm drum set ain’t done yet?
Flow like a trumpet to your eardrum are deaf
Who pose a threat?
Yo- who’s more ferocious- none yet
To the night damn set mic trends and life ends
In sight, I see the whole world through a tight lens
Rhymes I write wins and kept a white Benz
Spend G’s like hundreds and hundreds like tens
I get paid, Black, but laid back with mild manners
When I flip it’s the opposite of dark Bruce Banner
Out the lab with soul and melodies in your ear
And just when it all seem clear I disappear
All you gotta do is holler
Reappear like vol-la the street scholar
I’m 40 deep like Ali Baba
Give the mamas something to talk about in the beauty parlor
Keep it hot like lava, yeah
It’s Rakim Allah
I know you find it hard to believe that
I am the genie of the mic an I can do anything you wish but
Right now I’m commanding you to dance
(2nd verse)
Ready to dance y’all, my magic carpet’s the dance floor
Last chance y’all even if you can’t ball
What part don’t you understand?
Your wish is my command
And I’m a rock a jam by popular demand
You gone love this, it’s marvelous, baby
It gotta thug’s twist-it start to get crazy
It’s off the meat rack- can’t keep my peeps back
Speak raps and I freak tracks for these cats
I got a fetish for puttin’together words and letters
It ain’t all about the cheddars and y’all know where my head is Ghetto scriptures for my little brothers and sisters
And still get vicious for the thugs and the Misses
What I don’t do is talk about the same old thing
When I come through, I drop it, and they gone swing
I bring the ladies joy until they make crazy noise
Cuz the beat’s bangin'- I’m born to blaze, baby boy
I know I you find it hard to believe that
I am the genie of the mic an I can do anything you wish but
Right now I’m commanding you to dance
(3rd verse)
The editor-forever more the predator, I said it all
I spread a war, like never before
Spit lead at yours like a ghetto braud raw at a?
She’ll never pause
With raw metaphors, I set it off
But I just begun the best is yet to come
Blessed with a majestic tongue since I was young
But I was stressed for funds and obsessed with guns
Test the one, let Allah protect your son
Cause something musical magician, the ageiathic author
The microphone magician when I have a magic marker, a mentor
You can explore, every sentence is a tour
The inventor is more than adventure
You’ll be blown away, and a zone?
It’s so ill, I still grab the microphone and say
One of my own displays like I’m known to blaze
And I bet rhyme pays until I’m old and gray
I know you find it hard to believe that
I am the genie of the mic and
I can do anything wish but
Right now I’m commanding you to dance

(traduzione)

Aye yo, chi è mai stato il più esplosivo?
Quello a più tondo rimasto
Chi scorre veloce verso di loro la batteria ritmica non è ancora finita?
Flusso come una tromba al tuo timpano sono sordi
Chi rappresenta una minaccia?
Yo, che è più feroce, ancora nessuno
Per la notte dannatamente imposta le tendenze del microfono e la vita finisce
Con gli occhi, vedo il mondo intero attraverso una lente stretta
Rime che scrivo vittorie e ho tenuto una Benz bianca
Spendi G come centinaia e centinaia come decine
Vengo pagato, Black, ma rilassato con modi miti
Quando giro è l'opposto di Bruce Banner scuro
Fuori dal laboratorio con l'anima e le melodie nell'orecchio
E proprio quando sembra tutto chiaro, sparisco
Tutto quello che devi fare è urlare
Riapparire come vol-la lo studioso di strada
Ho 40 anni come Ali Baba
Dai alle mamme qualcosa di cui parlare nel salone di bellezza
Tienilo caldo come la lava, sì
È Rakim Allah
So che trovi difficile crederlo
Sono il genio del microfono e posso fare tutto ciò che desideri
In questo momento ti sto ordinando di ballare
(2° versetto)
Pronti a ballare tutti voi, il mio tappeto magico è la pista da ballo
Ultima possibilità anche se non sai ballare
Quale parte non capisci?
I tuoi desideri sono ordini
E io sono un rock a jam per richiesta popolare
Te ne sei innamorato, è meraviglioso, piccola
Deve iniziare a diventare pazzo
È fuori dalla griglia della carne, non riesco a trattenere i miei occhi
Parlo rap e io freak brani per questi gatti
Ho un feticcio per mettere insieme parole e lettere
Non è solo questione di cheddar e tutti voi sapete dov'è la mia testa Scritture del ghetto per i miei fratellini e sorelle
E diventi ancora vizioso per i teppisti e le signorine
Quello che non faccio è parlare della solita vecchia cosa
Quando arrivo, lo lascio cadere e sono andati a oscillare
Rendo alle donne gioia fino a quando non fanno rumore pazzo
Perché il ritmo batte: sono nato per ardere, bambino
So che trovi difficile crederlo
Sono il genio del microfono e posso fare tutto ciò che desideri
In questo momento ti sto ordinando di ballare
(3a strofa)
L'editore, per sempre più il predatore, ho detto tutto
Diffondo una guerra, come mai prima d'ora
Sputare piombo al tuo come un ghetto feroce crudo in un?
Non si fermerà mai
Con metafore grezze, l'ho fatto scattare
Ma ho appena iniziato, il meglio deve ancora venire
Dotato di una lingua maestosa sin da quando ero giovane
Ma ero stressato per i fondi e ossessionato dalle armi
Metti alla prova l'uno, lascia che Allah protegga tuo figlio
Causa qualcosa di mago musicale, l'autore ageiatico
Il mago del microfono quando ho un pennarello magico, un mentore
Puoi esplorare, ogni frase è un tour
L'inventore è più che avventura
Sarai spazzato via e una zona?
È così malato, prendo ancora il microfono e dico
Uno dei miei display come sono noto per brillare
E scommetto che la rima paga finché non sarò vecchio e grigio
So che trovi difficile crederlo
Sono il genio del microfono e
Posso fare qualsiasi cosa ma
In questo momento ti sto ordinando di ballare