Traduzione del testo della canzone La Patrulla - Raly Barrionuevo

La Patrulla (originale)

Salieron de serenata
Un cantor y un guitarrero
Y a medida que cantaban
Temblaban los gallineros
Un riojano en un boliche
Tomó vino a lo campeón
Y salió como juanita
Que le han pisao con champión
Un gaucho estaba payando
Con un indio en carnaval
Uno fue para encausados
Y el otro p’al hospital
Y de golpe en una esquina
Dele canto y meta bulla
Y la cosa se termina
Porque llegó la patrulla
Qué lindo es vivir soltero
No tener mujer a cargo;
Para que nadie le diga
Adiós che sombrero largo
Una vez un santiagueño
Se empachó con vino y fiambre
Y gritaba como chancho
Que lo han atao con alambre
Yo soy de «Villa Amarilla»
Así decía un morocho
LA melena parecía
Que traiba un chico en cococho
Y de golpe en una esquina
Dele canto y meta bulla
Y la cosa se termina
Porque llegó la patrulla

(traduzione)

Sono usciti dalla serenata
Un cantante e un chitarrista
E mentre cantavano
i pollai tremavano
Un Riojan in una pista da bowling
Ha bevuto vino al campione
Ed è uscita come Juanita
Che lo hanno calpestato con il campione
Un gaucho stava pagando
Con un indiano a carnevale
Uno era per gli imputati
E l'altro è andato in ospedale
E all'improvviso in un angolo
Dagli una canzone e un meta rumore
e la cosa è finita
perché è arrivata la pattuglia
Com'è bello vivere da single
Non avere una donna al comando;
In modo che nessuno lo dica
Addio cappello lungo
Una volta Santiago
Si riempì di vino e carne fredda
E urlava come un maiale
Che l'hanno legato con del filo
Io sono di “Villa Amarilla”
Così ha detto un idiota
sembrava la criniera
Che un ragazzo stava portando un cococho
E all'improvviso in un angolo
Dagli una canzone e un meta rumore
e la cosa è finita
perché è arrivata la pattuglia