Traduzione del testo della canzone Las coplas del campo - Raly Barrionuevo

Las coplas del campo (originale)

Que lindo que es cantar
Las coplas del campo
Ritual fiesta y dolor
De mis hermanos
Milenaria canción
De misterio y barro
Vidala y rebelión
Dignificados
El Mishqui Mayu el sol
Viejos musiqueros
Habitantes de la
Tierra y el cielo
Que lindo que es cantar
Las coplas del campo
Ritual fiesta y dolor
De mis hermanos
Hermanas del crespín
Y de los desiertos
Las coplas que en soledad
Pregona el viento
Peregrinos del sol
Gemir de violines
Memoria y corazón
Los bailarines
Sentires que en canción
Se vuelven nostalgias
Presagio bien hecho
De la salamanca
Que lindo que es cantar
Las coplas del campo
Ritual fiesta y dolor
De mis hermanos

(traduzione)

Com'è bello cantare
I distici del campo
Festa rituale e dolore
Dei miei fratelli
canzone millenaria
Di mistero e fango
vidala e ribellione
dignitoso
Il Mishqui Mayu il sole
vecchi musicisti
abitanti del
terra e cielo
Com'è bello cantare
I distici del campo
Festa rituale e dolore
Dei miei fratelli
sorelle crespi
e dei deserti
I versi che in solitudine
proclama il vento
pellegrini del sole
gemito di violini
memoria e cuore
I ballerini
Lo sentirai nella canzone
diventano nostalgici
presagio ben fatto
Da Salamanca
Com'è bello cantare
I distici del campo
Festa rituale e dolore
Dei miei fratelli