Traduzione del testo della canzone Zamba por Vos - Raly Barrionuevo, Leon Gieco

Zamba por Vos (originale)

Yo no canto por vos;
Te canta la zamba
Y dice al cantar:
No te puedo olvidar, no te puedo olvidar
Yo no canto por vos;
Te canta la zamba
Y cantando así
Canta para mí, canta para mí
ESTRIBILLO
Zambita cantá:
No la esperes más
Tenés que saber que si no volvió
Es porque ya te olvidó
Perfumá esa flor
Que se marchitó, que se marchitó
Yo tuve un amor
Lo dejé esperando
Y, cuando volví
No lo conocí, no lo conocí
Dijo que tal vez
Me estuviera amando
Me miró y se fue:
Sin decir por qué;
sin decir por qué

(traduzione)

non canto per te;
samba ti canta
E dice mentre canta:
Non posso dimenticarti, non posso dimenticarti
non canto per te;
samba ti canta
e cantando così
Canta per me, canta per me
CORO
Zambita canta:
Non aspettarla più
Devi sapere che se non fosse tornato
È perché ti ha già dimenticato
profuma quel fiore
quello appassito, quello appassito
Ho avuto un amore
L'ho fatto aspettare
E quando sono tornato
Non lo conoscevo, non lo conoscevo
Ha detto forse
mi amava
Mi guardò e se ne andò:
Senza dire perché;
senza dire perché