| Every Man a King (originale) | Every Man a King (traduzione) |
|---|---|
| Why weep or slumber America | Perché piangere o dormire l'America |
| Land of brave and true | Terra di coraggiosi e veri |
| With castles and clothing and food for all | Con castelli e vestiario e cibo per tutti |
| All belongs to you | Tutto appartiene a te |
| Ev’ry man a king, ev’ry man a king | Ogni uomo un re, ogni uomo un re |
| For you can be a millionaire | Perché puoi essere un milionario |
| But there’s something belonging to others | Ma c'è qualcosa che appartiene ad altri |
| There’s enough for all people to share | Ce n'è abbastanza da condividere con tutte le persone |
| When it’s sunny June and December too | Quando c'è il sole anche giugno e dicembre |
| Or in the winter time or spring | O in inverno o primavera |
| There’ll be peace without end | Ci sarà pace senza fine |
| Ev’ry neighbor a friend | Ogni vicino è un amico |
| With ev’ry man a king | Con ogni uomo un re |
